al-Matalib al-'Aliyah 1555
✧ Penalty for Hunting and Its Prohibition for the Muhrim
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِصِفَاحِ الرَّوْحَاءِ، فَإِذَا نَحْنُ بِحِمَارٍ عَقِيرٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ هَذَا الْحِمَارَ يُوشِكُ صَاحِبُهُ أَنْ يَأْتِيَ. فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ صَاحِبُهُ، فَقَالَ: خُذُوهُ. فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ ؓ أَنْ يُقَسِّمَهُ فِي الرِّفَاقِ. ثُمَّ خَرَجْنَا، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْأُثَايَةِ بِالْعَرْجِ، إِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ فِيهِ سَهْمٌ غَائِرٌ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ ؓ أَنْ يَقِفَ عَلَيْهِ فَيَمْنَعَهُ مِنَ النَّاسِ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar
- Sufyān b. ʿUyaynah
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Muḥammad b. Ibrāhīm b. al-Ḥārith
- ʿĪsá b. Ṭalḥah
- his father
✧ We were with the Messenger of God ﷺ at Sifah al-Rawha' when we came across a hamstrung wild donkey. The Prophet ﷺ said, 'The owner of this donkey is about to come.' It was not long before its owner came and said, 'Take it.' The Messenger of God ﷺ commanded Abu Bakr ؓ to distribute it among the traveling companions. Then we departed until we were at al-Uthaya near al-Arj, where there was a gazelle with an arrow deeply embedded in it, and it was bending its neck. The Messenger of God ﷺ commanded Abu Bakr ؓ to stand by it and keep people away from it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.