al-Matalib al-'Aliyah 134
✧ Description of the Wiping
Show the chain
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ، ثَنَا الْحَسَنُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ؓ قَالَ:
« رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ، ثُمَّ جَاءَ حَتَّى تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى خُفِّهِ الْأَيْمَنِ، وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى خُفِّهِ الْأَيْسَرِ، ثُمَّ مَسَحَ أَعْلَاهُمَا مَسْحَةً وَاحِدَةً، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَثَرِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Abū Bakr al-Ḥanafī
- Abū ʿĀmir al-Khazzāz
- al-Ḥasan
- al-Mughīrah b. Shuʿbah
✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, then he came and performed ablution and wiped over his leather socks. He placed his right hand on his right leather sock and his left hand on his left leather sock, then wiped their tops with a single wipe. It was as if I were looking at the traces of the fingers of the Messenger of Allah ﷺ on the leather socks.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.