al-Matalib al-'Aliyah 1319
✧ The Answering of Supplication at the Time of Breaking the Fast and What the Fasting Person Says When He Breaks His Fast
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ وَاقِدٍ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خَالِدِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا عَلِيُّ، إِذَا كُنْتَ صَائِمًا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقُلْ بَعْدَ إِفْطَارِكَ: اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ، يُكْتَبْ لَكَ مِثْلُ مَنْ كَانَ صَائِمًا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- ʿAbd al-Raḥīm b. Wāqid
- Ḥammād b. ʿAmr
- al-Sarī b. Khālid b. Shaddād
- Jaʿfar b. Muḥammad
- his father
- his father
- ʿAlī
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to me: O 'Ali, when you are fasting in the month of Ramadan, say after breaking your fast: 'O Allah, for You I fasted, and upon You I relied, and with Your provision I break my fast.' It will be written for you like the reward of one who fasts without diminishing anything from their rewards.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan ad-Darimi 1744Sahih Ibn Khuzaymah 2101al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5275al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5277al-Mu'jam al-Awsat 8446al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3319
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), a jurist (faqīh), excellent and well knownd. 72 AH, or 74 AH, or 92 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AHجَدِّهِثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهورعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 114 AH, or 118 AH, also said: 115 AH, also said: 116 AH, also said: 117 AHأَبِيهِثقة فاضلعن
- truthful (ṣadūq), a jurist (faqīh), an imam (imām)d. 147 AH or 148 AHجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍصدوق فقيه إمامعن
- السَّرِيُّ بْنُ خَالِدِ بْنِ شَدَّادٍحدثنا
- d. between 211 AH and 220 AHحَمَّادُ بْنُ عَمْرٍوحدثنا
- d. after 200 AHعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ وَاقِدٍحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.