MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1187

✧ Urging charity and its virtue

Show the chain

قَالَ: وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَهَا: يَا عَائِشَةُ، أَنْفِقِي، وَلَا تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Abū Bukayr
  2. Ḥammād b. Yaḥyá
  3. Yaḥyá
  4. Ibn Abū Mulaykah
  5. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said to her: 'O 'A'ishah, spend and do not withhold, lest it be withheld from you.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 2551Musnad Ahmad 26912Musnad Ahmad 26988al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21921Musnad al-Bazzar 10328al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9169

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Ibn Abī Mulaykah
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitively
    ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيه
    عن
  3. Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. Abī Mulaykah
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. 173 AH or 180 AH
    يَحْيَىلين الحديث
    عن
  4. Ḥammād b. Yaḥyá
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 171 and 180 AH
    حَمَّادُ بْنُ يَحْيَىصدوق يخطئ
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Abī Bukayr
    trustworthy (thiqah)d. 208 AH, also said 209 AH
    يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍثقة .
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الحارث بن محمد بن أبي أسامة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us