al-Matalib al-'Aliyah 1010
✧ Walking with the Funeral and Standing with It Until It Is Buried
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي جِنَازَةٍ فَرَأَى نِسْوَةً، فَقَالَ: أَتَحْمِلْنَهُ ؟، قُلْنَ: لَا، قَالَ: أَتُدْلِينَهُ ؟، قُلْنَ: لَا، قَالَ: فَارْجِعْنَ مَأْزُورَاتٍ غَيْرَ مَأْجُورَاتٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū al-Ashʿath
- Muḥammad b. Ḥumrān
- al-Ḥārith b. Ziyād
- Anas
✧ We went out with the Messenger of Allah ﷺ in a funeral, and he saw some women and said: 'Will you carry him?' They said: 'No.' He said: 'Will you lower him?' They said: 'No.' He said: 'Then go back, burdened with sin, not rewarded.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الحارث بن زياد قال الذهبي ضعيف
in المطالب العالية, p. 1010
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 1578Musannaf 'Abd al-Razzaq 6350al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7300Musnad al-Bazzar 675Musnad Abi Ya'la 4057Musnad Abi Ya'la 4285
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍعن
- truthful (ṣadūq), with some softness (layyin)d. between 181 AH and 190 AHمُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَصدوق فيه لينحدثنا
- truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. Abū Bakr and others said: 253 AH. Ibn Ḥibbān said: 251 AHأَبُو الْأَشْعَثِصدوق , صاحب حديثحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.