Musnad ath-Thayalisi 1204
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ:
" إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ أُمَّتَهُ، أَلَا وَإِنَّهُ أَعْوَرُ عَيْنِ الشِّمَالِ، وَبِالْيُمْنَى ظَفَرَةٌ غَلِيظَةٌ، بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ - يَعْنِي مَكْتُوبٌ: ك ف ر - وَيَخْرُجُ مَعَهُ وَادِيَانِ أَحَدُهُمَا جَنَّةٌ وَأُخْرَى نَارٌ، فَنَارُهُ جَنَّةٌ وَجَنَّتُهُ نَارٌ، فَيَقُولُ الدَّجَّالُ لِلنَّاسِ: أَلَسْتُ رَبَّكُمْ أُحْيِي وَأُمِيتُ ؟ وَمَعَهُ نَبِيَّانِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ إِنِّي لَأَعْرِفُ اسْمَهُمَا وَاسْمَ آبَائِهِمَا، لَوْ شِئْتُ أَنْ أُسَمِّيَهُمَا سَمَّيْتُهُمَا، أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِهِ، فَيَقُولُ: أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ أُحْيِي وَأُمِيتُ ؟ فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا: كَذَبْتَ - فَلَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ إِلَّا صَاحِبُهُ، وَيَقُولُ الْآخَرُ: صَدَقْتَ - وَيَسْمَعُهُ النَّاسُ وَذَلِكَ فِتْنَةٌ، ثُمَّ يَسِيرُ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَدِينَةَ فَيَقُولُ: هَذِهِ قَرْيَةُ ذَاكَ الرَّجُلِ، فَلَا يُؤْذَنُ لَهُ أَنْ يَدْخُلَهَا، ثُمَّ يَسِيرُ حَتَّى يَأْتِيَ الشَّامَ فَيُهْلِكَهُ اللهُ عِنْدَ عَقَبَةِ أَفِيقٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Tidak ada seorang nabi pun melainkan ia telah memperingatkan umatnya tentang Dajjal. Ketahuilah, sesungguhnya ia buta mata kirinya, dan pada mata kanannya terdapat selaput yang tebal, di antara kedua matanya tertulis kafir – yakni tertulis: k f r. Bersamanya akan keluar dua sungai, yang satu adalah surga dan yang lain adalah neraka. Nerakanya adalah surga dan surganya adalah neraka. Dajjal akan berkata kepada manusia: 'Bukankah aku Tuhan kalian, yang menghidupkan dan mematikan?' Bersamanya ada dua nabi dari para nabi – sungguh aku mengetahui nama keduanya dan nama ayah-ayah keduanya, seandainya aku mau, niscaya aku akan menyebutkannya. Salah satunya berada di sebelah kanannya dan yang lain di sebelah kirinya. Ia berkata: 'Bukankah aku Tuhan kalian, yang menghidupkan dan mematikan?' Maka salah satu dari keduanya berkata: 'Engkau dusta,' dan tidak ada yang mendengarnya dari manusia kecuali temannya. Yang lain berkata: 'Engkau benar,' dan manusia mendengarnya, dan itulah fitnah. Kemudian ia berjalan hingga sampai ke Madinah, lalu berkata: 'Ini adalah negeri orang itu,' namun ia tidak diizinkan untuk memasukinya. Kemudian ia berjalan hingga sampai ke Syam, lalu Allah membinasakannya di tanjakan Afiq."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 2933aMusnad Ahmad 12004Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18291Al-Mustadrak al-Hakim 8612Al-Mustadrak al-Hakim 8613
Perawi
- sahabatw. wafat bersama Jabir, pada zaman al-Hajjaj, atau antara dua ratusan hingga sembilan puluhanسَفِينَة مَوْلَى رَسُول اللهصحابيعن
- jujur (shaduq), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. 136 Hسَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَصدوق له أفرادحدثنا
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. antara 161 dan 170 Hالْحَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَصدوق ، يهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 Hأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami