MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6155

✧ Abu Qurrah al-Kindi, from Salman

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّلَّالُ الْكُوفِيُّ ثنا مُخَوَّلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي قُرَّةَ الْكِنْدِيِّ عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ

احْتَطَبْتُ حَطَبًا وَصَنَعَتُ طَعَامًا فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ وَكَانَ يَسِيرًا فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ «مَا هَذَا؟» قُلْتُ صَدَقَةٌ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ «كُلُوا» وَلَمْ يَأْكُلْ قُلْتُ هَذِهِ مِنْ عَلَامَتِهِ ثُمَّ مَكَثْتُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ أَمْكُثَ ثُمَّ قُلْتُ لِمَوْلَاتِي هَبِي لِي يَوْمًا؟ قَالَتْ نَعَمْ فَانْطَلَقْتُ فَاحْتَطَبْتُ حَطَبًا فَبِعْتُهُ بِأَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ وَصَنَعْتُ طَعَامًا فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ «مَا هَذِهِ؟» قُلْتُ هَدِيَّةٌ فَوَضَعَ يَدَهُ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ «خُذُوا بِسْمِ اللهِ» فَقُلْتُ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللهِ قَالَ «وَمَا ذَاكَ؟» فَحَدَّثْتُ عَنِ الرَّجُلِ ثُمَّ قُلْتُ أَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَا رَسُولَ اللهِ فَإِنَّهُ حَدَّثَنِي أَنَّكَ نَبِيٌّ؟ قَالَ «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mengumpulkan kayu bakar dan menyiapkan makanan, lalu aku datang membawanya kepada Nabi ﷺ, dan jumlahnya sedikit. Aku meletakkannya di hadapan beliau, lalu beliau bersabda: «Apa ini?» Aku menjawab: «Sedekah.» Beliau berkata kepada para sahabatnya: «Makanlah.» Namun beliau sendiri tidak makan. Aku berkata: «Ini termasuk tanda kenabiannya.» Kemudian aku tinggal selama Allah menghendaki, lalu aku berkata kepada majikanku: «Berikanlah aku satu hari.» Ia berkata: «Ya.» Maka aku pergi, mengumpulkan kayu bakar, dan menjualnya dengan harga lebih dari itu. Aku menyiapkan makanan dan datang kepada Nabi ﷺ yang sedang bersama para sahabatnya. Aku meletakkannya di hadapan beliau, lalu beliau bersabda: «Apa ini?» Aku menjawab: «Hadiah.» Beliau meletakkan tangannya dan berkata kepada para sahabatnya: «Ambillah dengan menyebut nama Allah.» Lalu aku berkata: «Aku bersaksi bahwa engkau adalah utusan Allah.» Beliau bertanya: «Apa yang menyebabkan itu?» Maka aku menceritakan tentang seseorang itu. Kemudian aku berkata: «Apakah ia akan masuk surga, wahai Rasulullah, karena ia mengatakan kepadaku bahwa engkau adalah seorang nabi?» Beliau bersabda: «Tidak akan masuk surga kecuali jiwa yang Muslim.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami