Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5497
✧ Saad b. al-Nu'man al-Ansari, Badri
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ثنا عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ قَالَ
سَعْدٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي مَسِيرَةٍ وَمَعَنَا شَيْءٌ مِنْ تَمْرٍ فَقَالَ لِي صَفْوَانُ أَطْعِمْنِي هَذَا التَّمْرَ فَقُلْتُ إِنْهُ تَمْرٌ قَلِيلٌ وَلَسْتُ آمَنُ أَنْ يَدْعُوَ بِهِ فَإِذَا نَزَلُوا أَكَلْتَ مَعَهُمْ فَقَالَ أَطْعِمْنِي فَقَدْ أَهْلَكَنِي الْجُوعُ وَذَكَرَ مَا بَلَغَ مِنْهُ فَأَبَيْتُ ذَلِكَ عَلَيْهِ فَعَرْقَبَ الرَّاحِلَةَ الَّتِي عَلَيْهَا التَّمْرُ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَّسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ «قُولُوا لِصَفْوَانَ فَلْيَذْهَبْ» قَالَ فَلَمْ يَبِتْ تِلْكَ اللَّيْلَةَ يَطُوفُ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَى عَلِيًّا ؓ فَقَالَ أَيْنَ أَذْهَبُ؟ أَذْهَبُ إِلَى الْكُفْرِ؟ فَأَتَى عَلِيٌّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ «قُولُوا لِصَفْوَانَ فَلْيَلْتَحِقْ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sa'd berkata: Kami bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu perjalanan, dan bersama kami ada sedikit kurma. Shafwan berkata kepadaku: «Berilah aku makan kurma ini.» Aku berkata: «Itu kurma sedikit, dan aku tidak aman jika ia meminta untuk itu. Jika mereka berhenti, engkau boleh makan bersama mereka.» Ia berkata: «Berilah aku makan, karena rasa lapar telah membinasakanku,» dan ia menyebutkan sampai sejauh mana rasa lapar itu menimpanya. Aku menolak permintaannya, maka ia memotong urat kaki unta tunggangan yang di atasnya ada kurma. Hal itu sampai kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: «Katakanlah kepada Shafwan: pergilah.» Ia tidak bermalam malam itu; ia berkeliling di antara para sahabat Rasulullah ﷺ, lalu datang kepada 'Ali radhiyallahu 'anhu dan berkata: «Ke mana aku harus pergi? Apakah aku harus pergi kepada kekafiran?» Maka 'Ali mendatangi Nabi ﷺ dan mengabarkan hal itu kepadanya, lalu beliau bersabda: «Katakanlah kepada Shafwan: hendaklah ia kembali bergabung.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami