Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5496
✧ Saad b. al-Nu'man al-Ansari, Badri
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الرِّيَاحِيُّ ثنا عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَعْدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ قَالَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أُرَاهُ قَالَ فِي سَفَرٍ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ لِي «يَا سَعْدُ اذْهَبْ إِلَى تِلْكَ الْعَنْزِ فَاحْلِبْهَا» وعَهْدِي بِذَلِكَ الْمَكَانِ وَمَا فِيهِ عَنْزٌ فَأَتَيْتُهُ فَإِذَا عَنْزٌ حَافِلٌ فَحَلَبْتُهَا قَالَ لَا أَدْرِي كَمْ مِنْ مَرَّةٍ ثُمَّ وَكَّلْتُ بِهَا إِنْسَانًا وَشُغِلْتُ بَالرِّحْلَةِ فَذَهَبَتِ الْعَنْزُ فَاسْتَبْطَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «أَيْ سَعْدُ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ الرِّحْلَةَ شَغَلَتْنَا فَذَهَبَتِ الْعَنْزُ فَقَالَ «إِنَّ الْعَنْزَ ذَهَبَ بِهَا رَبُّهَا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami bersama Rasulullah ﷺ, aku kira beliau berkata, dalam suatu perjalanan. Lalu kami singgah di suatu tempat, dan beliau berkata kepadaku: «Wahai Sa'd, pergilah ke kambing betina itu dan perahlah.» Aku mengetahui tempat itu dan tidak ada kambing betina di sana. Maka aku mendatanginya, ternyata ada kambing betina yang ambingnya penuh, lalu aku memerahnya. Ia berkata: Aku tidak tahu berapa kali. Kemudian aku menyerahkannya kepada seseorang dan aku sibuk dengan perjalanan, maka kambing itu pun pergi. Rasulullah ﷺ menganggapku lambat, lalu bersabda: «Wahai Sa'd?» Aku berkata: Wahai Rasulullah, perjalanan telah menyibukkan kami sehingga kambing itu pergi. Beliau bersabda: «Sesungguhnya kambing itu telah diambil kembali oleh pemiliknya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami