Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21848

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ummu Sulaim melahirkan seorang anak laki-laki, lalu ia sakit, sakitnya semakin parah, kemudian ia wafat, sementara Abu Thalhah berada di sisi Nabi ﷺ. Abu Thalhah pergi dari sisi beliau ketika telah shalat Maghrib, sedangkan Ummu Sulaim telah membungkusnya dan meletakkannya di salah satu sudut rumahnya. Abu Thalhah menghampiri anaknya, lalu Ummu Sulaim berkata: «Aku bersumpah kepadamu dengan hakku, janganlah engkau mendekatinya, karena sejak ia sakit, ia belum pernah lebih baik dari keadaannya malam ini.» Ummu Sulaim menyajikan makan malamnya, lalu Abu Thalhah berbuka. Kemudian Ummu Sulaim mengambil wewangian lalu memakainya, kemudian ia mendekati Abu Thalhah, lalu Abu Thalhah menggaulinya. Ummu Sulaim berkata: «Wahai Abu Thalhah, bagaimana pendapatmu jika ada tetangga-tetangga yang meminjamkan barang pinjaman kepada tetangga mereka yang lain, hingga mereka mengira bahwa barang itu telah diberikan untuk mereka, lalu ketika mereka memintanya kembali, mereka merasa tidak senang.» Abu Thalhah berkata: «Mereka telah berbuat buruk.» Ummu Sulaim berkata: «Sesungguhnya Allah telah meminjamkan fulan kepadamu, lalu Dia mengambilnya kembali darimu, dan Dia lebih berhak atasnya.» Maka Abu Thalhah pagi-pagi pergi kepada Nabi ﷺ lalu menceritakan kabar itu kepada beliau. Beliau bersabda: «Ya Allah, berkahilah mereka berdua pada malam mereka.» Ummu Sulaim hamil dengan Abdullah bin Abi Thalhah dan melahirkannya pada akhir malam. Ummu Sulaim berkata: «Jangan bangunkan dia hingga pagi.» Ketika pagi tiba, Ummu Sulaim memandikannya, lalu mengafaninya, kemudian memanggil Anas dan berkata: «Wahai anakku, bawalah saudaramu kepada Rasulullah ﷺ.» Anas berkata: «Aku datang sambil membawanya, dan Rasulullah ﷺ sedang berdiri dengan mengenakan kain sarung dan membawa sekop. Beliau bersabda: «Wahai Anas, apa yang ada padamu itu?» Aku menjawab: «Saudaraku, wahai Rasulullah.» Beliau bersabda: «Serahkan dia kepadaku.» Aku pun menyerahkannya kepada beliau. Beliau meminta kurma, lalu mengunyahnya, kemudian mengoleskannya ke langit-langit mulut bayi itu. Bayi itu pun menjilat bibirnya. Rasulullah ﷺ tersenyum lalu bersabda: «Kecintaan orang Anshar terhadap kurma.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.