Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21563
✧ Furay'at bt. Malik b. Sinan al-Khudriyyah, the sister of Abu Sa'id
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الْعَنْبَرِ عَنْ قَيْلَةَ قَالَتْ
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ بَعْضَ الصَّلَاةِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قُمْتُ فَنَظَرَ إِلَيَّ وَكَانَتِ امْرَأَةٌ طَوِيلَةً فَقَالَ إِنْ كَانَ ابْنُ هَذِهِ لَيُقَاتِلُ مِنْ وَرَاءِ الْحَاجِزِ قَالَتْ وَاللهِ إِنْ كَانَ لَكَذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ وَلَكِنَّهُ مَاتَ قَالَتْ اكْتُبْ لِي كِتَابًا قَالَتْ وَمَعِي ثَلَاثُ بَنَاتٍ فَكَتَبَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ لِقَيْلَةَ وَالنِّسْوَةِ الثَّلَاثِ «لَا يُظْلَمْنَ حَقًّا وَلَا يُسْتَكْرَهْنَ عَلَى نِكَاحٍ وَكُلُّ مُؤْمِنٍ أَوْ مُسْلِمٍ لَهُنَّ وَلِيٌّ وَنَاصِرٌ أَحْسَنَّ فَلَا يُسِئْنَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku datang kepada Nabi ﷺ dan shalat bersama beliau sebagian shalat. Ketika beliau selesai shalat, aku berdiri, lalu beliau memandangku—dan ia adalah wanita yang tinggi—kemudian bersabda: "Sesungguhnya putra wanita ini benar-benar berperang dari balik pembatas." Ia berkata: "Demi Allah, memang benar demikian, wahai Rasulullah, tetapi ia telah meninggal." Ia berkata: "Tuliskan untukku sebuah surat," dan bersamaku ada tiga anak perempuan. Maka beliau menuliskan: Dari Muhammad, Rasulullah, untuk Qailah dan tiga wanita itu: "Mereka tidak boleh dizalimi haknya sedikit pun, dan tidak boleh dipaksa menikah. Setiap mukmin atau muslim adalah wali dan penolong bagi mereka. Jika mereka berbuat baik, maka janganlah mereka berbuat buruk."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami