Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18316
✧ Abu Ishaq As-Sabi'i, from Alqamah b. Wail
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِنَّ هَذَا قَتَلَ أَخِي يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «كَيْفَ قَتَلْتَهُ؟» قَالَ ضَرَبْتُ رَأْسَهُ بِالْفَأْسِ وَلَمْ أُرِدْ قَتْلَهُ قَالَ «هَلْ لَكَ مَالٌ تُؤَدِّي دِيَّتَهُ» قَالَ لَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلرَّجُلِ «خُذْهُ» فَخَرَجَ بِهِ لِيَقْتُلَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِنْ قَتَلَهُ كَانَ مِثْلَهُ» فَرَجَعَ بِهِ حِينَ سَمِعَ قَوْلَهُ فَقَالَ هُوَ هَذَا فَأَمُرْ بِهِ مَا شِئْتَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَرْسِلْهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, “Sesungguhnya orang ini telah membunuh saudaraku, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda, “Bagaimana engkau membunuhnya?” Ia berkata, “Aku memukul kepalanya dengan kapak, dan aku tidak bermaksud membunuhnya.” Beliau bersabda, “Apakah engkau memiliki harta untuk membayar diyatnya?” Ia berkata, “Tidak.” Nabi ﷺ bersabda kepada laki-laki itu, “Ambillah ia.” Maka ia keluar membawanya untuk membunuhnya. Nabi ﷺ bersabda, “Jika ia membunuhnya, maka ia menjadi seperti dia.” Laki-laki itu pun kembali membawanya ketika mendengar sabda beliau, lalu berkata, “Ini orangnya, maka perintahkanlah tentangnya sesuka engkau.” Nabi ﷺ bersabda, “Lepaskanlah dia.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami