Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18313
✧ Abu Ishaq As-Sabi'i, from Alqamah b. Wail
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ أَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ امْرَأَةً خَرَجَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ تُرِيدُ الصَّلَاةَ فَلَقِيَهَا رَجُلٌ فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا فَصَاحَتْ فَانْطَلَقَ فَمَرَّ عَلَيْهَا رَجُلٌ فَقَالَتْ إِنَّ ذَاكَ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَانْطَلَقُوا فَأَخَذُوا الرَّجُلَ الَّذِي ظَنَّتْ أَنَّهُ وَقَعَ عَلَيْهَا فَقَالُوا هَذَا فَقَالَتْ نَعَمْ هُوَ هَذَا فَأَتَوْا بِهِ النَّبِيَّ ﷺ فَلَمَّا أَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ قَامَ صَاحِبُهَا الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا قَالَ أَنَا صَاحِبُهَا قَالَ «ادْنُ مِنِّي فَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ» وَقَالَ لِلرَّجُلِ الْآخَرِ قَوْلًا حَسَنًا فَقَالُوا لَهُ فِي الرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا أَتَرْجُمُهُ؟ فَقَالَ «لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ قُبِلَ مِنْهُمْ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang perempuan keluar pada masa Rasulullah ﷺ hendak shalat, lalu seorang laki-laki menemuinya dan melampiaskan hajatnya darinya. Ia berteriak, dan laki-laki itu lari. Kemudian seorang laki-laki lewat, lalu perempuan itu berkata, “Laki-laki itu telah melakukan begini dan begitu kepadaku.” Mereka pun pergi dan menangkap laki-laki yang disangka perempuan itu telah menimpanya. Mereka berkata, “Inikah orangnya?” Ia berkata, “Ya, dialah orangnya.” Mereka membawanya kepada Nabi ﷺ. Ketika beliau memerintahkan agar ia dirajam, berdirilah sahabatnya yang sebenarnya telah menimpanya, lalu berkata, “Akulah sahabatnya.” Beliau bersabda, “Mendekatlah kepadaku, sungguh Allah telah mengampunimu,” dan beliau mengucapkan perkataan yang baik kepada laki-laki yang lain. Mereka berkata kepada beliau tentang laki-laki yang telah menimpanya, “Apakah engkau akan merajamnya?” Beliau bersabda, “Sungguh ia telah bertobat dengan tobat yang seandainya penduduk Madinah bertobat dengannya, niscaya diterima dari mereka.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami