MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18300

✧ Chapter

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ثنا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ثنا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ حَمْزَةَ أَبُو عُمَرَ الْعَائِذِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ حِينَ جِيءَ بِالرَّجُلِ فِي نِسْعَةٍ يُقَادُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ «أَتَعْفُو عَنْهُ؟» قَالَ لَا قَالَ «فَتَأْخُذُ الدِّيَةَ» قَالَ لَا قَالَ فَتَقْتُلُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاذْهَبْ بِهِ فَتَوَلَّى مِنْ عِنْدِهِ قَالَ تَعَالَ أَتَعْفُو؟ مِثْلَ قَوْلِهِ الْأَوَّلِ فَقَالَ وَلِيُّ الْمَقْتُولِ مِثْلَ قَوْلِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عِنْدَ الرَّابِعَةِ «أَمَا إِنَّكَ إِنْ عَفَوْتَ فَإِنَّهُ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمَ صَاحِبِكَ» فَتَرَكَهُ قَالَ فَأَنَا رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menyaksikan Rasulullah ﷺ ketika seorang laki-laki dibawa dengan tali kulit yang ditarik. Rasulullah ﷺ bersabda kepada wali korban terbunuh, “Apakah engkau memaafkannya?” Ia berkata, “Tidak.” Beliau bersabda, “Apakah engkau mengambil diyat?” Ia berkata, “Tidak.” Beliau bersabda, “Apakah engkau akan membunuhnya?” Ia berkata, “Ya.” Beliau bersabda, “Bawalah dia pergi.” Ia pun berpaling darinya, lalu (beliau) berkata, “Kemarilah, apakah engkau memaafkan?” seperti ucapan pertamanya. Wali korban terbunuh itu memberikan jawaban yang serupa tiga kali. Kemudian Rasulullah ﷺ pada yang keempat bersabda, “Ketahuilah, jika engkau memaafkan, maka sesungguhnya ia akan menanggung dosamu dan dosa temanmu.” Maka ia pun membiarkannya. Ia berkata, “Aku melihatnya menyeret talinya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami