MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13582

Ibn Masud ᴿᴬ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ أَبِي رَوْحٍ الْبَصْرِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ فَأَقْبَلَ أَعْرَابِيٌّ فَلَمَّا دَنَا قَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «أَيْنَ تُرِيدُ؟» قَالَ إِلَى أَهْلِي قَالَ «هَلْ لَكَ فِي خَيْرٍ؟» قَالَ مَا هُوَ؟ قَالَ «تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ» قَالَ مَنْ شَاهِدٌ عَلَى مَا تَقُولُ؟ قَالَ «هَذِهِ الشَّجَرَةُ» فَدَعَاهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهِيَ بِشَاطِئِ الْوَادِي فَأَقْبَلَتْ تَخُدُّ الْأَرْضَ خَدًّا حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَاسْتَشْهَدَهَا ثَلَاثًا فَشَهِدَتْ أَنَّهُ كَمَا قَالَ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَى مَنْبَتِهَا وَرَجَعَ الْأَعْرَابِيُّ إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ إِنْ يَتْبَعُونِي آتِيكَ بِهِمْ وَإِلَّا رَجَعْتُ إِلَيْكَ فَكُنْتُ مَعَكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami pernah bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu perjalanan, lalu datang seorang badui. Ketika ia mendekat, Nabi ﷺ bersabda kepadanya: «Hendak ke mana engkau?» Ia menjawab: «Kepada keluargaku.» Beliau bersabda: «Maukah engkau mendapatkan kebaikan?» Ia bertanya: «Apa itu?» Beliau bersabda: «Engkau bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya.» Ia bertanya: «Siapa yang menjadi saksi atas apa yang engkau katakan?» Beliau bersabda: «Pohon ini.» Maka Rasulullah ﷺ memanggil pohon itu, sedangkan pohon itu berada di tepi lembah. Pohon itu datang dengan menyeret tanah hingga berdiri di hadapan beliau. Beliau memintanya bersaksi tiga kali, dan pohon itu bersaksi bahwa beliau sebagaimana yang beliau katakan. Kemudian pohon itu kembali ke tempat tumbuhnya, dan badui itu kembali kepada kaumnya seraya berkata: «Jika mereka mengikutiku, aku akan membawa mereka kepadamu; jika tidak, aku akan kembali kepadamu dan tinggal bersamamu.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami