Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-505b
Anas b. Mālik
"عَنْ أَنَسٍ قَالَ: ارْتَقَى رسُولُ الله ﷺ الْمِنْبَرَ فَقَالَ: آمِينَ، ثُمَّ ارْتَقَى ثَانيِةً فَقَالَ: آمِين، ثُمَّ ارْتَقَى ثَالِثَةً فَقَالَ: آمِينَ، ثُمَّ اسْتَوَى فَقَالَ: آمينَ، فَقَالَ أَصْحَاُبهُ: عَلَى مَا أَمَّنْتَ يَا رَسُولَ الله؟ فَقَالَ: أَتَانِى جِبْرِيلُ فَقَالَ لى: يا مُحَمَّدُ رَغِمَ أَنْفُ امْرِئٍ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَل عَلَيْكَ، فَقُلتُ آمِينَ، ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أنْفُ امْرِئ أَدْرَكَ وَالِديْهِ أَوْ أَحَدَهُما فَلَمْ يُدْخلاَهُ الْجَنَّةَ، فَقُلتُ آمِينَ، وَقَالَ رَغِمَ أَنْفُ امْرِئٍ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَقُلتُ: آمينَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Anas, ia berkata: Rasulullah ﷺ naik ke mimbar lalu bersabda: Amin. Kemudian beliau naik lagi untuk yang kedua kalinya lalu bersabda: Amin. Kemudian beliau naik untuk yang ketiga kalinya lalu bersabda: Amin. Kemudian beliau duduk lalu bersabda: Amin. Maka para sahabatnya bertanya: Atas apa engkau mengucapkan amin, wahai Rasulullah? Beliau bersabda: Jibril datang kepadaku lalu berkata kepadaku: Wahai Muhammad, celakalah (hidungnya terhina) seseorang yang namamu disebut di sisinya lalu ia tidak bershalawat untukmu. Maka aku berkata: Amin. Kemudian ia berkata: Celakalah seseorang yang mendapati kedua orang tuanya atau salah satunya lalu keduanya tidak memasukkannya ke surga. Maka aku berkata: Amin. Dan ia berkata: Celakalah seseorang yang mendapati bulan Ramadhan lalu ia tidak diampuni. Maka aku berkata: Amin."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن النجار
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami