Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 654-84b
✧ Men among the Companions Who Were Not Named
"عَنْ رُزَيْق المُجَاشِعِي قَالَ: كَانَ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ قَيْسِ يِأتِي الْحَسَنَ فَيَجْلِسُ إِلَيْهِ ثُمَّ تَرَكَهُ فَجَاءَ الْحَسَنُ يَوْمًا وَأَصْحَابُهُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ: يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ لِمَ تركت مجلسنا أَرَابَكَ مِنَّا شيءٌ فَنَعْتِبَكَ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ ﷺ يَقُولُونَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ أَطْوَلَكُمْ حُزْنًا فِي الدُّنْيَا أَطْوَلُكُمْ فَرَحًا فِي الآخِرَةِ، وَإِنَّ أَكْثَرَكُمْ شبَعًا فِي الدُّنْيَا أَكْثرُكُمْ جُوعًا فِي الآخِرَةِ، فَوَجَدتُ الْبَيْتَ أَخْلَى لِقَلْبِي، وَأَقدرَ لِي عَلَى مَا تُرِيدُ منِّي، فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ: هُوَ واللهِ أفقه منا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ruzaiq Al-Mujasyi'i, ia berkata: 'Amir bin 'Abdi Qais biasa datang kepada Al-Hasan lalu duduk di dekatnya. Kemudian ia meninggalkannya. Suatu hari Al-Hasan datang bersama para sahabatnya dan mereka masuk menemuinya. Al-Hasan berkata kepadanya: Wahai Abu 'Abdillah, mengapa engkau meninggalkan majelis kami? Apakah ada sesuatu dari kami yang menyakitimu sehingga kami harus meminta maaf kepadamu? Ia menjawab: Tidak, tetapi aku mendengar para sahabat Nabi ﷺ berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya orang yang paling lama bersedih di dunia adalah orang yang paling lama bergembira di akhirat, dan sesungguhnya orang yang paling kenyang di dunia adalah orang yang paling lama lapar di akhirat. Maka aku mendapati rumah ini lebih menenangkan hatiku dan lebih memungkinkanku untuk melakukan apa yang engkau inginkan dariku. Lalu ia keluar sambil berkata: Demi Allah, ia lebih faqih daripada kita."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami