MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 622-116b

✧ Abu Dharr

"عَن أَبِى رَايطَة بْنِ كَرَامَةَ الْمُدحجِىِّ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ الله ﷺ فَقَالَ لِقَوْمٍ سَفرٍ: لَا يَصْحَبنكُمْ جَلَّالٌ مِنْ هَذِهِ النَّعَمِ، يَعْنِى الضوَالَّ، وَلَا يضمن أَحَدُكُمْ ضَالَّةً، وَلَا يَرُدَّنَّ سَائِلًا إِنْ كُنْتُمْ تُرِيدُونَ الله "الرَّبْحَ" وَالسَّلَامَةَ ولا يَصْحَبَنَّكُم مِنَ النَّاسِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِالله وَالْيَوْم الآخِرِ سَاحِرٌ وَلا سَاحِرَةٌ، وَلَا كَاهِنٌ وَلَا كَاهِنَةٌ، وَلَا مُنَجِّمٌ وَلَا مُنَجِّمَةٌ، وَلَا شَاعِرٌ وَلَا شَاعِرَةٌ، وَإِنَّ كُلَّ عَذَابٍ يُريدُ الله -تَعَالَى- أَنْ يُعَذِّبَ بِهِ أَحَدًا "من" عبَاده فَإِنَّمَا يَبْعَثُ بِهِ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَأَنْهَاكُمْ عَنْ مَعْصِيَةِ الله عَشِيّا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Ra'iytah (\"Abu Rayithah\") bin Karamah al-Mudhajji, ia berkata: Kami berada di sisi Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda kepada suatu kaum yang sedang bepergian: Janganlah menemani kalian unta yang besar (jallal) dari unta-unta ini, yaitu unta yang tersesat (dhawal). Janganlah seorang pun dari kalian menanggung barang temuan (dhallah), dan janganlah ia menolak peminta jika kalian menginginkan (\"keuntungan\") Allah dan keselamatan. Dan janganlah menemani kalian dari manusia, jika kalian beriman kepada Allah dan hari akhir, seorang penyihir laki-laki maupun perempuan, seorang dukun laki-laki maupun perempuan, seorang ahli nujum laki-laki maupun perempuan, dan seorang penyair laki-laki maupun perempuan. Sesungguhnya setiap azab yang Allah Ta'ala hendak timpakan kepada seorang hamba (\"dari\") hamba-hamba-Nya, Dia hanya mengirimkannya ke langit dunia. Maka aku melarang kalian dari bermaksiat kepada Allah pada sore hari."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الدولابى في الكنى، وابن منده، [طب] الطبرانى في الكبير [كر] ابن عساكر في تاريخه وهو ضعيف

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami