Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5784a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الْقْرآنَ يَلْقَى صَاحِبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يَنْشَقُّ عَنْهُ قَبْرُه كالرَّجُلِ الشَّاحب، فَيَقُولُ لَهُ: هَلْ تَعْرِفُنى؟ فَيَقُولُ: مَا أَعْرِفُكَ! فَيَقُولُ: أَنَا صَاحِبُكَ الْقُرآنُ، أَظْمَأْتُكَ فِى الْهَواجِر، وأَسْهَرْتُ لَيْلَكَ، وَإِنَّ كُلَّ تَاجر مِن وَراءِ تِجارَتِه وَأَنَا لك الْيَوْمَ وَراءَ كُلِّ تِجَارةٍ، فَيُعْطَى الْمُلْكَ بِيَمينِه، وَالْخُلْدَ بِشمالهِ، ويُوضَعُ عَلَى رأْسِه تَاجُ الْوَقَارِ، ويُكْسَى والداهُ حُلَّتَيْنِ، لَا يَقُومُ لَهُمَا أَهْلُ الدُّنْيا، فَيَقُولان: بمَ كُسِينَا هَذِه؟ فَيُقَالُ لَهُمَا: بِأَخْذ ولَدِكمَا الْقُرآنَ. ثُمَّ يُقَالُ لَهُ: اقْرَأْ واصْعَدْ فِى دَرَج الْجنَّةِ وَغُرَفِها فَهُو فِى صُعود مَا دَامَ يَقْرَأُ هَذَا كَانَ أوْ تَرْتِيلًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya Al-Qur'an akan menemui pemiliknya pada Hari Kiamat ketika kuburnya terbelah darinya, dalam bentuk seorang lelaki yang pucat. Ia berkata kepadanya: 'Apakah engkau mengenalku?' Ia menjawab: 'Aku tidak mengenalmu!' Ia berkata: 'Aku adalah sahabatmu, Al-Qur'an. Aku membuatmu kehausan di siang hari yang panas, dan membuat malammu tidak tidur. Sesungguhnya setiap pedagang berada di balik perdagangannya, dan aku untukmu hari ini berada di balik setiap perdagangan.' Maka diberikan kerajaan dengan tangan kanannya, kekekalan dengan tangan kirinya, diletakkan di atas kepalanya mahkota kewibawaan, dan kedua orang tuanya dipakaikan dua perhiasan yang penduduk dunia tidak mampu menandinginya. Keduanya berkata: 'Dengan apa kami dipakaikan ini?' Maka dikatakan kepada keduanya: 'Dengan sebab anak kalian mengambil Al-Qur'an.' Kemudian dikatakan kepadanya: 'Bacalah dan naiklah pada tingkatan-tingkatan surga dan kamar-kamarnya.' Maka ia terus naik selama ia membacanya, sama saja apakah cepat atau tartil."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة محمد بن نصر، وابن الضريس، عن بريدة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami