MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 430-95b

✧ Abdullah b. Mas'ud

"عَنْ هُذَيْلِ بْن شُرَحْبِيل، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبى مُوسَى الأَشْعَرِىَّ، وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ الْبَاهِلِىِّ، فَسَأَلَهُمَا عَنْ رَجُلٍ تَرَكَ ابْنَتَهُ وَابْنَةَ ابْنِه وَأُخْتَهُ، فَقَالَا: لِلابْنَةِ النِّصْفُ ولِلأُخْتِ النِّصْفُ، وَلَيْسَ لاِبْنَةِ الاِبْنِ شَىْءٌ، وائتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَإِنَّهُ سَيُتَابعُنا، فَجَاء الرَّجُلُ إِلَى عَبْد الله فَأَخْبَرَهُ بمَا قَالَا، قَالَ: قَدْ ضَللْتُ إِذَا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدَينَ، وَلَكِنِّى سَأَقْضى فِيهَا بِقَضَاءِ رَسُولِ الله ﷺ فَقَضَى رَسُولُ الله ﷺ فِى تَرْكِ ابْنَةٍ وَابْنَةِ ابنه وَأُخْتِهِ، فَجَعَلَ للابْنَةِ النَّصْفَ، وَلاِبْنَةِ الاِبْنِ السُّدُسَ، وَمَا بَقىَ لِلأُخْتِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Hudzail bin Syurahbil, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Abu Musa Al-Asy'ari dan Salman bin Rabi'ah Al-Bahili, lalu ia bertanya kepada keduanya tentang seorang laki-laki yang meninggalkan anak perempuannya, anak perempuan dari anaknya (laki-laki), dan saudara perempuannya. Keduanya berkata: Untuk anak perempuan separuh, dan untuk saudara perempuan separuh, dan anak perempuan dari anak laki-laki tidak mendapat apa-apa. Datangilah Ibnu Mas'ud, karena ia pasti akan sependapat dengan kami. Maka laki-laki itu datang kepada 'Abdullah dan memberitahukan apa yang dikatakan keduanya. 'Abdullah berkata: 'Kalau begitu aku telah sesat dan aku bukan termasuk orang-orang yang mendapat petunjuk. Namun aku akan memutuskan perkara ini dengan keputusan Rasulullah ﷺ.' Rasulullah ﷺ memutuskan dalam kasus meninggalkan anak perempuan, anak perempuan dari anak laki-laki, dan saudara perempuan: bagian anak perempuan separuh, bagian anak perempuan dari anak laki-laki seperenam, dan sisanya untuk saudara perempuan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami