Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3442b
"عَنْ مَالِك بنِ أَوسِ بنِ الحَدَثاَن: أَنَّه التْمسَ صَرْفًا بِمائة دينارٍ قَالَ: فَدَعانِى طَلحةُ بنُ عُبَيِد الله فَتَراضَينَا حَتَّى اصْطَرفَ مِنِّى وَأَخَذَ الذهَبَ فَقَلَّبَها فِى يَدهِ ثَّم قَالَ: حَتَّى يَأتِى خَازِنِى منَ الغابَةِ وَعُمَرُ بنُ الخَطَّابِ يَسْمَعُ، فَقَالَ عُمَر: لاَ تُفَارِقْهُ حتَّى تَأخُذَ مِنْه، ثَّم قَالَ: قَالَ رَسُول اللهِ ﷺ: الذَّهَبُ بالوَرِقِ رِبًا إلا ها وها، والبُرُّ بِالبُرِّ رِبًا إلا ها وها، والشعير بالشعير رِبًا إلا ها وها، والتمر بالتمر رِبًا إلا ها وها".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Malik bin Aus bin Al-Hadatsan: bahwa ia pernah meminta penukaran uang (sharf) seratus dinar. Ia berkata: Thalhah bin Ubaidillah memanggilku, lalu kami saling setuju hingga ia menukarkannya dariku dan mengambil emas, lalu ia membolak-balikkannya di tangannya, kemudian berkata: Sampai pelayanku datang dari Al-Ghabah. Umar bin Al-Khaththab mendengar, lalu berkata: Jangan engkau tinggalkan dia hingga engkau mengambil darinya. Kemudian ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Emas dengan perak adalah riba kecuali ha wa ha, gandum dengan gandum adalah riba kecuali ha wa ha, jelai dengan jelai adalah riba kecuali ha wa ha, dan kurma dengan kurma adalah riba kecuali ha wa ha."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
مالك، [عب] عبد الرازق [ش] ابن أبى شيبة والحميدى، [حم] أحمد والعدنى، والدارمى، [خ] البخاري [م] مسلم [د] أبو داود [ت] الترمذي [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة وابن الجارود، [حب] ابن حبّان
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami