Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2403b
"عَن غُضَيْفٍ قَالَ: أَتَيْتُ عُمَرَ بنَ الخَطَّابِ فَقُلْتُ لَه: إنَّا نَخْرُج في الأَبنِية كُلَّ عَامٍ وَلِى بِنَاءٌ فيهِ صغيرٌ فإنْ صَلَّيت فِيه كَانَتِ الَمْرأَةُ بِحِذائِى، وإنْ خَرَجْتُ قُرِرْتُ، قَال: اقْطَع بَيْنَكُمَا بِثَوْب ثمَّ صَلِّ كَيْفَ شِئْتَ، قَالَ: وكَتَبَ لَه عَامِلُه بَالشام: إِنَّ لَنَا جِيرانًا مِنَ السَّامِرَة فَهُمْ يَقْرأونَ التَّوْرَاةَ -أَوْ قَالَ: بَعْضَ الإِنجيلِ- ولا يُؤمِنونُ بالبَعْثِ، فَمَا يَرَى أَمِيرُ المُؤمنِين فِى ذَبَائحِهِم؟ فَكَتَب إِلَيْه: إن كانَوا يَسْبُتُونَ وَيَقرَأونَ بَعْضَ التَّورَاة أَوْ بَعْضَ الإِنْجيلِ فَذَبائِحهُم كَذَبائِح أَهْلِ الكِتَابِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ghudhaif, ia berkata: Aku datang kepada Umar bin Al-Khaththab lalu aku berkata kepadanya: 'Kami keluar ke bangunan-bangunan setiap tahun, dan aku memiliki bangunan yang di dalamnya ada sesuatu yang kecil. Jika aku shalat di dalamnya, seorang perempuan berada di depanku, dan jika aku keluar, aku merasa tersakiti.' Umar berkata: 'Pisahkanlah antara kalian dengan sehelai kain, kemudian shalatlah sesukamu.' Ia berkata: Umar juga menulis surat kepadanya, yaitu pegawainya di Syam: 'Sesungguhnya kami memiliki tetangga dari kalangan Samaritan, mereka membaca Taurat -atau ia berkata: sebagian dari Injil- dan tidak beriman kepada hari kebangkitan. Bagaimana pendapat Amirul Mukminin tentang sembelihan mereka?' Maka Umar menulis kepadanya: 'Jika mereka berpuasa Sabtu dan membaca sebagian Taurat atau sebagian Injil, maka sembelihan mereka sama dengan sembelihan Ahli Kitab.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق ومسدد
terjemahan mesin[Ab] Abdurrazzaq dan Musaddad
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami