MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2259b

"عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرِّحْمَنِ قَالَ: شَكَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ إِلَى رَسُولِ اللَّه ﷺ كَثْرَةَ الْقَمْلِ، وَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّه تَأْذَن لِى أَنْ أَلبَسَ قَميصًا مِنْ حَرِيرٍ؟ فَأَذِنَ لَهُ، فَلَمَّا تُوفِّى رَسُولُ اللَّه ﷺ، وَأَبُو بَكر وَقَامَ عُمَرُ أَقْبَلَ بابنهَ أَبِى سَلَمَة وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ مِنْ حَرِيرٍ، فَقَالَ عُمَرُ: مَا هَذَا؟ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِى جَيْبِ الْقَمِيص فَشَقَّهُ إِلَى سُفْلِهِ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّه ﷺ أَحَلَّهُ لِى؟ فَقَالَ: إِنَّمَا أَحَلَّهُ لَكَ لأَنَّكَ شَكَوتَ إِلَيهِ القَمْلَ فَأَمَّا لِغيرِكَ فَلَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Salamah bin 'Abdurrahman, ia berkata: 'Abdurrahman bin 'Auf mengadu kepada Rasulullah ﷺ tentang banyaknya kutu, dan berkata: Wahai Rasulullah, izinkanlah aku memakai baju dari sutra? Beliau pun mengizinkannya. Ketika Rasulullah ﷺ wafat, dan Abu Bakar (wafat), lalu Umar menggantikan, Ibnu Abi Salamah datang dengan memakai baju sutra. Umar berkata: Apa ini? Lalu ia memasukkan tangannya ke dalam saku baju itu dan merobeknya sampai ke bagian bawahnya. 'Abdurrahman berkata kepadanya: Tidakkah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ telah menghalalkannya bagiku? Umar berkata: Sesungguhnya beliau hanya menghalalkannya untukmu karena engkau mengadukan kutu kepada beliau; adapun untuk selainmu, tidak."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن سعد، وابن منيع

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami