MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1963b

"عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَاتَلَ عُمَرُ المُشْرِكينَ فِى مَسْجد مَكَّةَ، فَلَمْ يَزَلْ يُقَاتِلُهُمْ منذُ غُدوةٍ حتى صارت الشمسُ حِيالَ رأسِه وَأَعْيَى وَقَعَدَ، فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَيْهِ بُرْدٌ أحْمَرُ، وقَمِيصٌ قَوْمسِىٌّ () حَسَنُ الوَجْهِ، فَجَاءَ حَتَّى أفْرَجَهمْ فَقَالَ: مَا تُرِيدُونَ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ؟ قَالُوا: لا وَاللَّهِ إِلا أنَّهُ صَبَأ، قَالَ: فَنِعْمَ رَجُلٌ اخْتَارَ لِنَفْسِهِ دِينًا، دَعُوهُ وَمَا اخْتَارَ لِنَفْسِهِ، تَروْنَ بَنِى عَدىٍّ تَرْضَى أَنْ يُقْتَلَ عُمَرُ؟ لا وَاللَّهِ لا تَرْضَى بَنُو عَدىٍّ، قَالَ: وَقَالَ: عُمَرُ يوْمَئذٍ: يَا أَعْدَاءَ اللَّهِ: واللَّهِ لَو قَدْ بَلَغْنَا ثَلاثَمِائَة لَقَدْ أخْرَجْنَاكُم مِنْهَا، قُلتُ لأَبِى بَعْدُ: مَنْ ذَاكَ الرَّجُلُ الَّذِى رَدَّهُمْ عَنْكَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: ذَاك الْعَاصُ بْنُ وَائِلٍ أبُو عَمْرِو بْنِ العَاصِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Ibnu Umar, ia berkata: Umar memerangi kaum musyrikin di Masjid Makkah. Ia terus memerangi mereka sejak pagi hingga matahari berada tepat di atas kepalanya, lalu ia lelah dan duduk. Maka datanglah seorang laki-laki yang memakai burdah merah dan qamis Qaumasi, yang indah wajahnya. Ia mendatangi mereka hingga memisahkan mereka, lalu berkata: Apa yang kalian inginkan dari orang ini? Mereka menjawab: Tidak, demi Allah, hanya saja dia telah keluar (murtad). Ia berkata: Maka sungguh, ia adalah laki-laki yang memilih agama untuk dirinya. Biarkanlah dia dan apa yang ia pilih untuk dirinya. Apakah kalian mengira Bani 'Adi rela Umar dibunuh? Tidak, demi Allah, Bani 'Adi tidak akan rela. Ia berkata: Umar berkata saat itu: Wahai musuh-musuh Allah! Demi Allah, sekiranya kami telah mencapai tiga ratus orang, pasti kami telah mengusir kalian dari sini. Aku berkata kepada ayahku setelah itu: Siapakah laki-laki yang menghalau mereka darimu pada hari itu? Ia berkata: Dia adalah Al-'Ash bin Wa'il, ayah 'Amr bin Al-'Ash.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ك] الحاكم في المستدرك

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami