Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1772b
"عن قطن بن وهب عن عمه: أنه كان مع عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ في سَفَرٍ، فَلَمَّا كَانَ قَربيًا منَ الرَّوْحَاء سَمِعَ صَوْتَ رَاعٍ في جَبَلٍ فَعَدَلَ إِلَيْهِ، فَلَمَّا دَنَا منْهُ صَاحَ لراعى الغنم فَأَجَابَه الرَّاعِى، فَقَالَ عُمَرُ: إنِّى قَدْ مَرَرْتُ بِمَكَانٍ هُوَ أَخْصَبُ مِنْ مَكَانِكَ، وَإِنَّ كُلَّ رَاعٍ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ثمَّ يَدُورُ الرِّكَابُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Qathan bin Wahb, dari pamannya: Bahwa ia pernah bersama Umar bin Al-Khaththab dalam suatu perjalanan. Ketika ia dekat dengan Ar-Rawha', ia mendengar suara seorang penggembala di gunung, lalu ia menyimpang menuju ke sana. Ketika ia mendekat, ia berteriak kepada penggembala kambing, lalu penggembala itu menjawabnya. Umar berkata: Sesungguhnya aku telah melewati tempat yang lebih subur daripada tempatmu, dan sesungguhnya setiap penggembala akan dimintai pertanggungjawaban atas gembalaannya, kemudian roda-roda kendaraan akan berputar."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
مالك، وابن سعد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami