Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1773b
"عن الحارث بن عمير عَنْ رجلٍ: أن عمر بْنَ الخطاب رَقِى المنبر وجمع الناس فحمدَ اللَّه وأثنى عليه ثم قال: أَيُّهَا النَّاسُ: لَقَدْ رَأَيْتُنى وَمَالِى مِنْ أَكَالٍ يَأكُلُهُ النَّاسُ إلَّا أَنَّ لِى خَالَاتٍ مِنْ بَنِى مَخْزُومٍ فَكنْتُ أسْتَعْذِبُ لَهنَّ الْمَيَاهَ فَيَقْبِضْنَ لِى الْقَبَضَاتِ مِنَ الزَّبِيبِ، ثُمَّ نَزَلَ عَنِ الْمِنْبَرِ، فَقِيلَ لَهُ: مَا أَرَدْتَ إِلَى هَذَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: إِنِّى وَجدْتُ في نَفْسِى شَيْئًا فَأَرَدْتُ أَنْ أُطَأطِئَ مِنْهَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Al-Harits bin 'Umair, dari seorang laki-laki: Bahwa Umar bin Al-Khaththab naik mimbar dan mengumpulkan manusia, lalu ia memuji Allah dan menyanjung-Nya, kemudian berkata: Wahai manusia, sungguh aku dahulu tidak memiliki makanan yang dimakan manusia, kecuali bahwa aku memiliki bibi-bibi dari Bani Makhzum, yang aku minta mengambilkan air tawar untukku, lalu mereka mengambilkan untukku genggaman-genggaman kismis. Kemudian ia turun dari mimbar. Maka ditanyakan kepadanya: Apa maksudmu dengan ini, wahai Amirul Mukminin? Ia menjawab: Sesungguhnya aku merasakan sesuatu dalam diriku, lalu aku ingin merendahkannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن سعد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami