Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 165-326b
✧ Jabir b. 'Abdullah
"عَنْ جَابِر قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: هَلْ نَكَحْتَ؟ قُلتُ: نَعَمْ، قَالَ: بِكْرًا أَمْ ثَيّبًا؟ قُلتُ: بَلْ ثِّيبًا، قَالَ فَهَلاَّ بكْرًا تُلاَعِبُكَ، قُلتُ: إنَّ أَبِى قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَركَ تِسع بَنَاتٍ، وَلِى تِسع أخَوَاتٍ، فَلَمْ أُحِبَّ أَنْ أجْمَعَ إِلَيْهِنَّ خَرقاءَ مِثْلَهُنَّ، وَقُلتُ: امْرَأَةً تَقُومُ عَلَيْهِنَّ، وَتُمَشِّطُهُنَّ. قَالَ: أَصَبْتَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Jabir, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apakah engkau telah menikah?' Aku menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Gadis atau janda?' Aku menjawab: 'Bahkan janda.' Beliau bersabda: 'Mengapa tidak gadis, yang bisa engkau ajak bermain dan ia pun bermain denganmu?' Aku berkata: 'Sesungguhnya ayahku terbunuh pada perang Uhud dan meninggalkan sembilan anak perempuan, sedangkan aku memiliki sembilan saudara perempuan. Maka aku tidak suka mengumpulkan bersama mereka seorang gadis yang belum berpengalaman seperti mereka, dan aku berpikir (lebih baik) seorang wanita yang mengurus mereka dan menyisir rambut mereka.' Beliau bersabda: 'Engkau benar.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ص] سعيد بن منصور
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami