MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 109-45b

✧ Buraydah b. al-Husayb al-Aslami

"عَنْ بُرَيْدَةَ: أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِىَّ ﷺ فَقَالَ: يَارَسُول اللهِ! هَلْ فِى الْجَنَّةِ خَيْلٌ؟ قَالَ: إِنْ يُدْخِلْكَ الله الْجَنَّةَ فَلاَ تَشَاءُ تَرْكَبُ علَى فَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَة حَمْرَاءَ تَطِيرُ بِكَ فِى الْجَنَّة حَيْثُ شِئْتَ، فَجَاءَ رَجُلٌ آخرُ فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ! هَلْ فِى الْجَنَّةِ إِبِلٌ؟ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ مِثْلَ الَّذِى قَالَ لِصَاحِبِهِ، قَالَ: إِنْ يُدْخِلْكَ الله الْجَنَّةَ يَكُنْ لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Buraidah: Bahwa seorang laki-laki bertanya kepada Nabi ﷺ: ‘Wahai Rasulullah! Apakah di surga ada kuda?’ Beliau menjawab: ‘Jika Allah memasukkanmu ke surga, maka engkau tidak akan menginginkan sesuatu, kecuali engkau dapat menunggang kuda dari yaqut merah yang akan terbang membawamu ke mana pun engkau kehendaki di surga.’ Lalu datang laki-laki lain dan bertanya: ‘Wahai Rasulullah! Apakah di surga ada unta?’ Beliau tidak menjawab seperti yang beliau katakan kepada sahabatnya itu. Beliau bersabda: ‘Jika Allah memasukkanmu ke surga, niscaya engkau akan memperoleh di sana apa yang diinginkan jiwamu dan menyenangkan pandanganmu.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أبو نعيم: [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami