Syu'abul Iman 1619
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالَا: حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، حدثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حدثنا أَسَدٌ، حدثنا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ حَبِيبٍ الْأَعْوَرِ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ سْلْمَانَ،
قَالَ: " النَّاسُ ثَلَاثَةٌ: سَامِعٌ فَعَاقِلٌ، وَسَامِعٌ فَتَارِكٌ، وَسَامِعٌ فَعَارِفٌ، وَمِنَ النَّاسِ حَامِلُ دَاءٍ، وَمِنْهُمْ حَامِلُ شِفَاءٍ، وَمِنَ النَّاسِ مَنْ إِذَا ذَكَرْتَ اللهَ عِنْدَهُ أَعَانَكَ وَأَحَبَّ ذلَكَ، وَإِنْ نَسِيتَ ذَكَّرَكَ، وَمِنَ النَّاسِ من إِنْ ذَكَرْتَ اللهَ عِنْدَهُ لَمْ يُعِنْكَ، وَإِن نَسِيتَه لَمْ يُذَكِّرْكَ، فَتَوَاضَعْ لِلَّهِ وَتَخَشَّعْ، وَخَفِ اللهَ يَرْفَعْكَ اللهُ، وَقُلْ سَلَامًا لِلْقَرِيبِ وَالْبَعِيدِ، فَإِنَّ سَلَامَ اللهِ لَا يَنَالُهُ الظَّالِمُونَ، فَإِنْ رَزَقَكَ اللهُ عِلْمًا فَابْتَغِ إِلَيْهِ كَيْ تُعَلِّمَ مِمَّا عَلَّمَكَ اللهُ، فَإِنَّ مَثَلَ الْعَالِمِ الَّذِي يُعَلِّمُ كَمَثَلِ رَجُلٍ حَامِلِ سِرَاجٍ عَلَى ظَهْرِ الطَّرِيقِ، فَكُلُّ مَنْ مَرَّ يَسْتَضِيءُ بِهِ، وَيَدْعُو لَهُ بِالْبَرَكَةِ وَالْخَيْرِ، وَإِنَّ مَثَلَ عِلْمٍ لَا يُقَالُ بِهِ كَغَنَمٍ نَائِمٍ لَا يَأْكُلُ وَلَا يَشْرَبُ، وَإِنَّ مَثَلَ حِكْمَةٍ لَا تَخْرُجُ كَكَنْزٍ لَا يُنْفَعُ إلى "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: "Manusia itu ada tiga: pendengar yang memahami, pendengar yang meninggalkan, dan pendengar yang mengenal. Di antara manusia ada pembawa penyakit, dan di antara mereka ada pembawa kesembuhan. Di antara manusia ada orang yang apabila engkau menyebut Allah di sisinya, ia menolongmu dan menyukai hal itu, dan jika engkau lupa, ia mengingatkanmu. Dan di antara manusia ada orang yang apabila engkau menyebut Allah di sisinya, ia tidak menolongmu, dan jika engkau lupa, ia tidak mengingatkanmu. Maka rendahkanlah dirimu karena Allah dan tunduklah, takutlah kepada Allah, niscaya Allah akan mengangkatmu. Ucapkanlah salam kepada yang dekat dan yang jauh, karena sesungguhnya salam Allah tidak diperoleh oleh orang-orang zalim. Jika Allah memberimu ilmu, maka carilah orang yang kepadanya engkau dapat mengajarkan apa yang Allah ajarkan kepadamu, karena sesungguhnya perumpamaan orang berilmu yang mengajarkan ilmunya seperti orang yang membawa pelita di tengah jalan; setiap orang yang lewat mendapat cahaya darinya dan mendoakannya dengan keberkahan dan kebaikan. Dan sesungguhnya perumpamaan ilmu yang tidak diamalkan seperti kambing yang tidak makan dan tidak minum sedang tidur. Dan sesungguhnya perumpamaan hikmah yang tidak diucapkan seperti harta simpanan yang tidak dimanfaatkan hingga"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami