Riyadhus Shalihin 715
Bidding Farewell and Advising on the Eve of Departure for a Journey or Other Things
Tampilkan sanad
- وعن عبد الله بن يزيد الخطمي الصحبي رضي الله عنه قال:
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يودع الجيش قال: "أستودع الله دينكم، وأماناتكم،وخواتيم أعمالكم".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ apabila hendak melepas pasukan, beliau bersabda: "Astaudi'ullaha dinakum, wa amanatikum, wa khawatima a'malikum (Aku titipkan kepada Allah agama kalian, amanah kalian, dan penutup amal kalian)."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
حديث صحيح، ((رواه أبو داود وغيره بإسناد صحيح)).
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:2601 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 2601dinilai pada abudawud:2601 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Sahihdinilai pada abudawud:2601 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddalam صحيح أبي داود, hlm. 2601dinilai pada abudawud:2601 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 2601كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَوْدِعَ الْجَيْشَ قَالَ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ وَأَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِيمَ أَعْمَالِكُمْ
- Al-Mustadrak al-Hakim 2478كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا وَدَّعَ جَيْشًا قَالَ «أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ وَأَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِيمَ أَعْمَالِكُمْ»
Perawi
- sahabat juniorw. setelah 70 Hعبد الله بن يزيد الخطمي الصحبيصحابي صغير
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami