As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8828
✧ Women's response
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَشْرَجِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ جَدَّتَهُ أُمِّ أَبِيهِ قَالَتْ
خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي غَزَاةِ خَيْبَرَ وَأَنَا سَادِسَةُ سِتِّ نِسْوَةٍ فَبَلَغَ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَنَّ مَعَهُ نِسَاءً فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَأَتَيْنَاهُ فَرَأَيْنَا فِي وَجْهِ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْغَضَبَ فَقَالَ لَنَا «مَا أَخْرَجَكُنَّ وَبِأَمْرِ مَنْ خَرَجْتُنَّ؟» قُلْنَا خَرَجْنَا يَا رَسُولَ اللهِ مَعَكَ نُنَاوِلُ السِّهَامَ وَنَسْقِي السَّوِيقَ وَنُدَاوِي الْجَرْحَى وَنَغْزِلُ الشَّعَرَ نَعِينُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ قَالَ «قُمْنَ فَانْصَرِفْنَ» قَالَتْ فَلَمَّا فَتَحَ اللهُ لِرَسُولِهِ ﷺ خَيْبَرَ أَسْهَمَ لَنَا كَسِهَامِ الرِّجَالِ قَالَ فَقُلْتُ لَهَا يَا جَدَّةُ «مَا الَّذِي أَسْهَمَ» لَكُنَّ؟ قَالَتِ «التَّمْرَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku keluar bersama Rasulullah ﷺ dalam perang Khaibar, dan aku adalah wanita keenam dari enam wanita. Rasulullah ﷺ mendengar bahwa bersama beliau ada wanita-wanita, maka beliau mengutus seseorang kepada kami, lalu kami mendatangi beliau. Kami melihat kemarahan di wajah Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda kepada kami: “Apa yang membuat kalian keluar, dan atas perintah siapa kalian keluar?” Kami menjawab: “Kami keluar, wahai Rasulullah, bersamamu untuk menyerahkan anak panah, memberi minum, mengobati orang-orang yang terluka, dan memintal rambut untuk membantu di jalan Allah.” Beliau bersabda: “Bangkitlah dan pergilah.” Ia berkata: Ketika Allah memberi kemenangan kepada Rasul-Nya ﷺ di Khaibar, beliau memberi kami bagian seperti bagian laki-laki. Aku berkata kepadanya: “Wahai nenek, apa yang diberikan kepada kalian sebagai bagian?” Ia menjawab: “Kurma.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami