MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5790

✧ Mentioning the differences in wording by the narrators of the news of Ubayy b. Ka'b in the statement.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ كُنَّا حُجَّاجًا فَوَجَدْتُ سَوْطًا فَأَخَذْتُهُ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَحْسَنْتَ ثُمَّ قَالَ

لِي الْتَقَطْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ فَأَتَيْتُ بِهَا النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ «عَرِّفْهَا حَوْلًا» فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَقُلْتُ قَدْ عَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَقَالَ «عَرِّفْهَا سَنَةً أُخْرَى» فَعَرَّفْتُهَا سَنَةً أُخْرَى ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ عَرَّفْتُهَا سَنَةً فَقَالَ عَرِّفْهَا سَنَةً أُخْرَى ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ عَرَّفْتُهَا قَالَ «انْتَفِعْ بِهَا وَاعْرِفْ وِكَاءَهَا وَخِرَقتهَا وَأَحْصِ عَدَدَهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا» قَالَ جَرِيرٌ لَمْ أَحْفَظْ بَعْدُ يَعْنِي هَذَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menemukan sebuah kantong yang berisi seratus dinar, lalu aku membawanya kepada Nabi ﷺ dan menyebutkan hal itu kepada beliau. Beliau bersabda: “Umumkanlah selama setahun.” Aku mengumumkannya selama setahun, lalu aku berkata: “Aku telah mengumumkannya selama setahun.” Beliau bersabda: “Umumkanlah selama setahun lagi.” Aku mengumumkannya selama setahun lagi, kemudian aku datang kepadanya dan berkata: “Aku telah mengumumkannya selama setahun.” Beliau bersabda: “Umumkanlah selama setahun lagi.” Kemudian aku datang kepadanya dan berkata: “Aku telah mengumumkannya.” Beliau bersabda: “Manfaatkanlah itu, dan kenalilah talinya dan kainnya, serta hitunglah jumlahnya, jika pemiliknya datang.” Jarir berkata: “Aku tidak menghafal lagi setelah itu, maksudnya ini.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami