As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 2868
Recommendation to fast the day of ʿAshūrāʾ
Tampilkan sanad
قَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ عَائِذٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ وَصَعِدَ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ فَقَالَ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ؟
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ لِهَذَا الْيَوْمِ «هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَلَمْ يَكْتُبِ اللهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ وَأَنَا صَائِمٌ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَرِهَ فَلْيَدَعْهُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ لَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ غَيْرَ هَذَا وَالصَّوَابُ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda tentang hari ini: «Ini adalah hari 'Asyura, dan Allah tidak mewajibkan puasanya atas kalian. Aku sedang berpuasa, maka barangsiapa di antara kalian yang suka untuk berpuasa padanya, hendaklah ia berpuasa, dan barangsiapa yang tidak suka, hendaklah ia meninggalkannya.» Abu 'Abdurrahman berkata: «Ini adalah hadits yang keliru. Kami tidak mengetahui bahwa ada seorang pun dari murid-murid Az-Zuhri yang menyebutkan dalam hadits ini dari Abu Salamah selain ini. Yang benar adalah Humaid bin 'Abdurrahman.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami