As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10388

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ mengajarkan kepadanya kalimat-kalimat itu agar diucapkan ketika kesusahan menimpanya. Ia berkata: Wahai anakku, sungguh aku telah menahan kalimat-kalimat itu dari Hasan dan Husain, dan aku mengkhususkanmu dengannya. Kami selalu memintanya kepada beliau, namun beliau menyembunyikannya dari kami dan enggan mengajarkannya kepada kami, hingga beliau menikahkan putrinya. Kami keluar untuk mengantarkannya, dan ketika kami berada di Makhid, ia naik (kendaraan), lalu beliau berpamitan dengannya dengan menyendiri sementara ia berada di atas kendaraannya. Aku tahu bahwa beliau sedang mengajarinya kalimat-kalimat yang selama ini beliau sembunyikan dari kami. [233] Kemudian beliau berpaling darinya dan kami pun berpaling. Ketika kami telah berjalan sejauh sekitar satu mil, aku tertinggal seakan-akan hendak buang air, kemudian aku berlari kecil menyusul dan berkata: Wahai putri pamanku, sungguh aku mengetahui bahwa ayahmu berduaan denganmu, tanpa kami, hanya untuk mengajarkanmu kalimat-kalimat yang selama ini ia sembunyikan dari kami. Ia berkata: Ya. Aku berkata: Beritahukanlah kepadaku kalimat-kalimat itu. Ia berkata: Ia telah melarangku memberitahukannya kepada siapa pun. Aku berkata: Aku memohon kepadamu demi Allah, sebutkanlah kepadaku, karena mungkin aku tidak akan melihatmu lagi setelah tempat ini selamanya. Ia berkata: Ayahku berduaan denganku, lalu berkata kepadaku: Wahai putri kecilku, sesungguhnya ayahku telah mengajarkan kepadaku kalimat-kalimat yang diajarkan Rasulullah ﷺ kepadanya untuk diucapkan ketika kesusahan menimpanya. Ia berkata: Sungguh aku telah mengkhususkanmu dengannya, bukan Hasan dan Husain. Engkau akan pergi ke negeri yang engkau asing di sana. Maka apabila kesusahan menimpamu atau kesulitan menyerangmu, ucapkanlah: «Tidak ada tuhan selain Allah, Yang Maha Penyantun, Yang Maha Mulia. Maha Suci Engkau. Maha Berkah Allah, Tuhan Arsy yang agung. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.