MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10083

✧ How is peace?

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عِبَادَةَ قَالَ

جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى سَعْدٍ فَقَالَ «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ» فَرَدَّ سَعْدٌ وَخَافَتَ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ ﷺ أَنَّهُ لَا يُؤْذِنُ لَهُ انْصَرَفَ فَخرَجَ سَعْدٌ فِي إِثْرِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ مَا مَنَعَنِي أَنْ أُسْمِعُكَ إِلَّا أَنِّي أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْتَكْثِرَ مِنْ تَسْلِيمِكَ فَرَجَعَ مَعَهُ فَوَضَعَ لَهُ مَاءً فِي جَفْنَةٍ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ أَمَرَ بِمِلْحَفَةٍ مَصْبُوغَةٍ بِوَرْسٍ فَالْتَحَفَ بِهَا كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى الْوَرْسِ فِي عُكْنَةِ جَنْبِهِ فَقَالَ «اللهُمَّ صَلِّ عَلَى الْأَنْصَارِ وَعَلَى ذُرِّيَّةِ الْأَنْصَارِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ datang kepada Sa'd lalu bersabda: «Assalamu 'alaikum». Sa'd menjawab salam, tetapi dengan suara pelan. Ketika Nabi ﷺ melihat bahwa ia tidak memberi izin kepadanya, beliau pun pergi. Sa'd keluar menyusul beliau dan berkata: «Wahai Rasulullah, yang menghalangiku untuk memperdengarkan salam kepadamu hanyalah karena aku ingin memperbanyak salammu kepadaku». Maka beliau kembali bersamanya, lalu Sa'd menyiapkan air untuknya dalam sebuah bejana besar, dan beliau mandi. Kemudian beliau memerintahkan selembar kain bercorak yang diwarnai dengan wars (sejenis pewarna kuning), lalu beliau menyelimuti dirinya dengannya. Seolah-olah aku melihat wars itu di lipatan sisi tubuhnya. Lalu beliau bersabda: «Ya Allah, limpahkanlah shalawat kepada kaum Anshar dan keturunan kaum Anshar».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami