Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ

مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ

Nama lengkap: معاوية بن صالح بن حدير بن سعيد بن سعد بن فهر · Mu'awiyah bin Shalih bin Hudair bin Sa'id bin Sa'd bin Fihr
Penilaian: صدوق له أوهام · jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)
Wafat: 152هـ قاله أبو بكر بن كامل المعروف بابن القواس ، 158هـ ، 168هـ ، 172هـ قاله أبو مروان بن حبان صاحب تاريخ الأندلس · 152 H, dikatakan oleh Abu Bakar bin Kamil yang dikenal dengan Ibnu al-Qawwas, 158 H, 168 H, 172 H, dikatakan oleh Abu Marwan bin Hayyan, penulis Tarikh al-Andalus
Thabaqah: السابعة · generasi ke-7
Hadits: 611 hadits · 611 sanad

Lihat perawi ini di hdith.com

Mendengar dari

ʿAlī b. Abī Ṭalḥahعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَdalam 70 sanad · w. ⁧120 هـ ، أو : 143 هـ⁩
ʿAbd al-Raḥmān b. Jubayr b. Nufayrعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍdalam 70 sanad · w. 118 H
Rabīʿah b. Yazīdرَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَdalam 60 sanad · w. ⁧121 هـ ، أو : 123 هـ⁩
Abū al-Zāhirīyah Ḥudayr b. Kuraybأَبِي الزَّاهِرِيَّةِdalam 54 sanad · w. ⁧على رأس100هـ ، أو 127هـ ، أو : 129هـ⁩
al-ʿAlāʾ b. al-Ḥārithالْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِdalam 45 sanad · w. 136 H
ʿAbdullāh b. Abī Qaysعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍdalam 39 sanad · w. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
Sulaym b. ʿĀmir al-Khubāʾirīسُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍdalam 19 sanad · w. ⁧قال أحمد بن محمد بن عيسى البغدادي : عاش بعد مقتل …⁩
Abū Maryamأَبِي مَرْيَمَdalam 15 sanad · w. ⁧111 هـ : 120 هـ⁩
Ḍamrah b. Ḥabīb al-Zubaydīضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍdalam 15 sanad · w. 130 H
ʿAmr b. Qays b. Thawr al-Sakūnīعَمْرِو بْنِ قَيْسٍdalam 14 sanad · w. ⁧قال أيوب بن منصور و سليمان بن سلمة الخبائري …⁩
Yūnus b. Sayfيُونُسَ بْنِ سَيْفٍdalam 14 sanad · w. 120 H
Rāshid b. Saʿd al-Maqrāʾīرَاشِدِ بْنِ سَعْدٍdalam 14 sanad · w. ⁧108 هـ ، وقيل : 113 هـ⁩
Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārīيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍdalam 13 sanad · w. ⁧143هـ أو 144 هـ ، وقيل 146هـ⁩
Azhar b. Saʿīdأَزْهَرَ بْنِ سَعِيدٍdalam 11 sanad · w. ⁧128 هـ ، أو 129 هـ⁩
Nuʿaym b. Ziyād Abū Ṭalḥah al-Anmārīنُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ أَبُو طَلْحَةَ الْأَنْمَارِيُّdalam 11 sanad
Al-Ḥasan b. Jābirالْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍdalam 10 sanad · w. 128 H
Ḥabīb b. ʿUbayd al-Raḥabīحَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍdalam 7 sanad · w. ⁧111 هـ : 120 هـ⁩
ʿAbd al-Wahhāb b. Bukhtعَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍdalam 7 sanad · w. ⁧111هـ أو 113هـ⁩
Saʿīd b. Hāniʾسَعِيدِ بْنِ هَانِئٍdalam 7 sanad · w. 127 H
Baḥīr b. Saʿdبَحِيرِ بْنِ سَعْدٍdalam 7 sanad · w. ⁧141 هـ : 150 هـ⁩
Ḥātim b. Ḥuraythحَاتِمِ بْنِ حُرَيْثٍdalam 6 sanad · w. ⁧133 هـ أو 138 هـ⁩
Al-Safr b. Nusayrالسَّفْرِ بْنِ نُسَيْرٍdalam 6 sanad · w. 163 H
ʿĀmir b. Jushaybعَامِرِ بْنِ جَشِيبٍdalam 6 sanad · w. ⁧110 هـ : 120 هـ⁩
Shurayḥ b. ʿUbaydشُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍdalam 6 sanad · w. ⁧بعد 100 هـ⁩
Abū ʿUthmān from Jubayr b. Nufayrأبو عثمان عن جبير بن نفيرdalam 5 sanad
Abū Bishrأَبِي بِشْرٍdalam 5 sanad · w. 130 H
ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslimعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍdalam 4 sanad
Saʿīd b. Suwaydسَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍdalam 4 sanad · w. ⁧بين 111 هـ إلى 120 هـ⁩
Abū Ḥamzah b. Sulaymأَبِي حَمْزَةَ بْنِ سُلَيْمٍdalam 4 sanad · w. 140 H
Mūsá b. Yazīd b. Mawhabمُوسَى بْنِ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍdalam 4 sanad
Kathīr b. al-Ḥārithكَثِيرِ بْنِ الْحَارِثِdalam 3 sanad · w. ⁧121 هـ : 130 هـ⁩
Ṣafwān b. ʿAmrصَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍوdalam 3 sanad · w. ⁧155هـ ، أو 158هـ ، وعن بقية : 148هـ ، وهو وهم⁩
Ibn ʿAbdullāh b. Busrابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍdalam 3 sanad
Yaḥyā b. Jābirيَحْيَى بْنِ جَابِرٍdalam 3 sanad · w. ⁧126 هـ ، وقيل : في آخر خلافة هشام⁩
Saʿīd b. Ghazwānسَعِيدِ بْنِ غَزْوَانَdalam 2 sanad
Muʿādh b. Muḥammad al-Anṣārīمُعَاذِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّdalam 2 sanad · w. ⁧بين 151 هـ و 160 هـ⁩
Abū ʿAbdullāh al-Anṣārīأَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّdalam 2 sanad
Sulaymān b. ʿAbd al-Raḥmānسُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِdalam 2 sanad
ʿUtbah Abī Umayyah al-Dimashqīعُتْبَةَ أَبِي أُمَيَّةَ الدِّمَشْقِيِّdalam 2 sanad
Ayyūb b. Ziyādأَيُّوبَ بْنِ زِيَادٍdalam 2 sanad

Menyampaikan hadits kepada

ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrīابْنُ وَهْبٍdalam 155 sanad · w. 197 H
ʿAbdullāh b. Ṣāliḥعَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍdalam 144 sanad · w. ⁧222 هـ ، أو 223 هـ⁩
ʿAbd al-Raḥman b. Mahdīعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّdalam 106 sanad · w. 198 H
Zayd b. al-Ḥubābزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِdalam 84 sanad · w. ⁧203 هـ ، وقيل: 204 هـ⁩
al-Layth b. Saʿdاللَّيْثُdalam 52 sanad · w. ⁧175 هـ ، أو 176 هـ ، أو 177 هـ⁩
Ḥammād b. Khālidحَمَّادُ بْنُ خَالِدٍdalam 23 sanad · w. ⁧191 هـ : 200 هـ ، أو 201 هـ : 210 هـ⁩
Maʿnمَعْنٌdalam 18 sanad · w. ⁧198 هـ ، أو : 199هـ⁩
Rishdīn b. Saʿdرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍdalam 9 sanad · w. 188 H
Sufyān al-Thawrīسُفْيَانُdalam 8 sanad · w. ⁧159 هـ أو 160 هـ أو 161 هـ أو 162 هـ⁩
Asad b. Mūsāأَسَدُ بْنُ مُوسَىdalam 4 sanad · w. ⁧212 هـ ، أو 213 هـ⁩
Bishr b. al-Sarīبِشْرُ بْنُ السَّرِيِّdalam 1 sanad · w. ⁧قال البخاري قال لي محمود مات سنة 195 هـ …⁩
al-Ḥasan b. Sawwārالْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍdalam 1 sanad · w. ⁧216 هـ ، أو 217 هـ⁩
Rawḥرَوْحٌdalam 1 sanad · w. ⁧205 هـ ، وقيل : 207 هـ⁩
Saʿīd b. Abī Maryamسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَdalam 1 sanad · w. 224 H
al-Wāqidīمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَdalam 1 sanad · w. ⁧207 هـ ، أو بعدها بقليل⁩
Qurrah b. Sulaymānقُرَّةُ بْنُ سُلَيْمَانَdalam 1 sanad
Ḥajjāj b. Rishdīn b. Saʿdأَبِيهِdalam 1 sanad · w. 211 H
Hāniʾ b. al-Mutawakkil al-Iskandarānīهَانِئُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّdalam 1 sanad · w. 242 H

Hadits dengan perawi ini dalam sanadnya

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19527perawi ke-3 dalam sanad
حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَشْيَاءَ يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْهَا الْحِمَارُ الْأَهْلِيُّ، وَقَالَ: يُوشِكُ الرَّجُلُ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثِي فَيَقُولُ: بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللهِ، فَمَا وَجَدْ…
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19655perawi ke-4 dalam sanad
كُنَّا نَرْقِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تَقُولُ فِي ذَلِكَ ؟ فَقَالَ: اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ، لَا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ شِرْكٌ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19765perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ: كُلَّ ذِي ظُفُرٍ، قَالَ: هُوَ الْبَعِيرُ وَالنَّعَامَةُ. وَفِي قَوْلِهِ: إِلا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا، يَعْنِي: مَا عَلَقَ بِالظَّهْرِ مِنَ الشَّحْمِ أَوِ الْحَوَايَا، وَهُوَ الْمَبْعَرُ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19766perawi ke-3 dalam sanad
هُوَ مَا كَانَ اللهُ أَخَذَ عَلَيْهِمْ مِنَ الْمِيثَاقِ، فِيمَا حَرَّمَ عَلَيْهِمْ أَنْ يَضَعَ ذَلِكَ عَنْهُمْ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19773perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ - تَعَالَى: وَجَعَلُوا لِلهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا، قَالَ: جَعَلُوا لِلهِ مِنْ ثَمَرَاتِهِمْ وَمَالِهِمْ نَصِيبًا، وَلِ…
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19074perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ: وَانْحَرْ قَالَ: يَقُولُ: فَاذْبَحْ يَوْمَ النَّحْرِ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19915perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ - عَزَّ وَجَلَّ: وَلا تَجْعَلُوا اللهَ عُرْضَةً لأَيْمَانِكُمْ، يَقُولُ: لَا تَجْعَلْنِي عُرْضَةً لِيَمِينِكَ أَنْ لَا تَصْنَعَ الْخَيْرَ، وَلَكِنْ كَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، وَاصْنَعِ الْخَيْرَ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19951perawi ke-3 dalam sanad
أَهْدَتْ لَهَا امْرَأَةٌ طَبَقًا فِيهِ تَمْرٌ، فَأَكَلَتْ مِنْهُ عَائِشَةُ ؓ وَأَبْقَتْ مِنْهُ تَمَرَاتٍ. فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: أَقْسَمْتُ عَلَيْكِ إِلَّا أَكَلْتِيهِ كُلَّهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ: أَبِرِّيهَا، فَإ…
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20063perawi ke-3 dalam sanad
فِي آيَةِ كَفَّارَةِ الْيَمِينِ قَالَ: هُوَ بِالْخِيَارِ فِي هَؤُلَاءِ الثَّلَاثِ الْأُوَلِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ، فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مُتَتَابِعَاتٍ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20613perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: وَلا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ، ثُمَّ قَالَ: يَعْنِي إِلا الَّذِينَ تَابُوا فَمَنْ تَابَ، وَأَصْلَحَ فَشَهَادَتُهُ فِي كِتَابِ اللهِ تُقْبَلُ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20633perawi ke-4 dalam sanad
مَا مِنْ ذَنْبٍ إِلَّا وَأَنَا أَعْرِفُ تَوْبَتَهُ. قَالُوا لَهُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمَا تَوْبَتُهُ ؟ قَالَ: أَنْ يَتْرُكَهُ، ثُمَّ لَا يَعُودُ إِلَيْهِ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20656perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ: كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلهِ وَلَوْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ قَالَ: أَوْ آبَائِكُمْ، أَوْ أَبْنَائِكُمْ، وَلَا تُحَابُوا غَنِيًّا لِغِنَاهُ، وَلَا تَرْحَمُوا…
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20669perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ: وَلا يَأْبَ الشُّهَدَاءُ إِذَا مَا دُعُوا يَقُولُ: مَنِ احْتِيجَ إِلَيْهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ شَهِدَ عَلَى شَهَادَةٍ، أَوْ كَانَتْ عِنْدَهُ شَهَادَةٌ فَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْبَى إِذَا مَا دُعِيَ، ث…
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20842perawi ke-4 dalam sanad
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْبِرِّ، وَالْإِثْمِ فَقَالَ: الْبِرُّ: حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِثْمُ: مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21000perawi ke-3 dalam sanad
أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنِ الشَّطْرَنْجِ فَقَالَ: هِيَ مِنَ الْبَاطِلِ، وَلَا يُحِبُّ اللهُ الْبَاطِلَ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21018perawi ke-4 dalam sanad
النَّرْدُ هِيَ الْمَيْسِرُ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21049perawi ke-5 dalam sanad
" لَيَشْرَبَنَّ أُنَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا، وَيُضْرَبُ عَلَى رُءُوسِهِمُ الْمَعَازِفُ، وَالْمُغَنِّيَاتُ يَخْسِفُ اللهُ بِهِمُ الْأَرْضَ، وَيَجْعَلُ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِي…
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21365perawi ke-4 dalam sanad
" مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهَا عُضْوًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ وَمَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ فَبَلَغَ الْعَدُوَّ وَأَصَابَ كَانَ لَهُ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ وَمَنْ شَابَ شَيْب…
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21446perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ فَسَاهَمَ يَقُولُ فَقَارَعَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ يَقُولُ مِنَ الْمَقْرُوعِينَ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21639perawi ke-3 dalam sanad
إِنْ عَلِمْتُمْ لَهُمْ حِيلَةً وَلَا تُلْقُوا مُؤْنَتَهُمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21715perawi ke-3 dalam sanad
فِي قَوْلِهِ وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللهِ الَّذِي آتَاكُمْ يَقُولُ: ضَعُوا عَنْهُمْ مِنْ مُكَاتَبَتِهِمْ
Musnad al-Bazzar 278perawi ke-5 dalam sanad
نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنْ عُقْبَةَ مِن…
Musnad al-Bazzar 2121perawi ke-4 dalam sanad
جَاءَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ فِي حَاجَةٍ، فَقُلْنَا: اجْلِسْ حَتَّى نَطْلُبَ لَكَ حَاجَتَكَ فَجَلَسَ، فَقَالَ: عَجِبْتُ لِقَوْمٍ مَرَرْتُ بِهِمْ يَتَمَنَّوْنَ الْفِتَنَ يَزْعُمُونَ لَيُبْلِيَنَّهُمُ اللهُ فِيهَا م…
Musnad al-Bazzar 2317perawi ke-4 dalam sanad
" إِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا عَسَلَهُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا عَسَلَهُ ؟ قَالَ: " يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ، ثُمَّ يَقْبِضُهُ عَلَيْهِ
Musnad al-Bazzar 2690perawi ke-5 dalam sanad
" إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللهُ الْقَلَمَ، فَقَالَ لَهُ: اجْرِ، فَجَرَى بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، يَا بُنَيَّ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ
Musnad al-Bazzar 2741perawi ke-4 dalam sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ
Musnad al-Bazzar 2742perawi ke-4 dalam sanad
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، عَلَى جِنَازَةٍ فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ، وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ، وَالثَّلْجِ، وَا…
Musnad al-Bazzar 2747perawi ke-4 dalam sanad
كُنَّا نَرْقَى فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تَرَى فِي ذَلِكَ ؟ قَالَ: اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ لَا بَأْسَ بِهِ الرُّقَا مَا لَمْ تَكُنْ شِرْكًا
Musnad al-Bazzar 2753perawi ke-4 dalam sanad
قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمُقَ صَلَاتَهُ فَاسْتَاكَ، ثُمَّ تَوَضَّأَ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ مَعَهُ فَبَدَأَ فَاسْتَفْتَحَ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ لَا يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ…
Musnad al-Bazzar 2754perawi ke-4 dalam sanad
رَمَقْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ

Penilaian dan tanggal berasal dari hdith.com. Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.