Abū Saʿīd al-Khudrī

أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ

Nama lengkap: سعد بن مالك بن سنان بن عبيد بن ثعلبة بن عبيد بن الأبجر : خدرة بن عوف بن الحارث بن الخزرج بن حارثة بن ثعلبة بن عمرو بن عامر · Sa'd bin Malik bin Sinan bin 'Ubaid bin Tsa'labah bin 'Ubaid bin al-Abjar: Khudrah bin 'Auf bin al-Harits bin al-Khazraj bin Haritsah bin Tsa'labah bin 'Amr bin 'Amir
Penilaian: له ولأبيه صحبة · ia dan ayahnya adalah sahabat
Wafat: 63 هـ أو 64 هـ أو 65 هـ أو 74 هـ · 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 H
Thabaqah: له ولأبيه صحبة · ia dan ayahnya adalah sahabat
Hadits: 4,243 hadits · 4,143 sanad

Lihat perawi ini di hdith.com

Mendengar dari

Abū Mūsá al-Ashʿarīأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّdalam 12 sanad · w. ⁧42 هـ …⁩
Qatādah b. al-Nuʿmān Dhū al-ʿAynaynقَتَادَة بْن النُّعْمَان ذُو الْعَيْنَيْنdalam 10 sanad · w. ⁧23 هـ , وقيل : 22 هـ⁩
ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابdalam 10 sanad · w. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
Muʿāwiyah b. Abī Sufyānمُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانdalam 9 sanad · w. ⁧60 هـ ، وقيل : 59 هـ ,⁩
ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍdalam 5 sanad · w. ⁧65 هـ …⁩
Zayd b. Thābit al-Anṣārīزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّdalam 5 sanad · w. ⁧45 هـ …⁩
Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāhأَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِdalam 5 sanad · w. ⁧قال الحسن بن عثمان : 40 هـ …⁩
Abū Bakr al-Ṣiddīqأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُdalam 4 sanad · w. 13 H
ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍdalam 4 sanad · w. 40 H
ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِdalam 1 sanad · w. ⁧72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـ⁩
Wife of Abū Saʿīd al-Khudrīامرأة أبو سعيد الخدريdalam 1 sanad
Salmān al-Fārisīسَلْمَان الْفَارِسِيّdalam 1 sanad · w. ⁧34 هـ أو قبلها ، أو 35 هـ أو 36 هـ أو 37 هـ⁩
Aḥad al-ṣaḥābahأَحَدُ الصَّحَابَةِdalam 1 sanad
ʿAbdullāh b. Masʿūdعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍdalam 1 sanad · w. ⁧28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ⁩
ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿīعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّdalam 1 sanad · w. ⁧52 هـ …⁩
Bilāl b. Rabāḥ sābiq al-Ḥabashahبِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ سَابِقُ الْحَبَشَةِdalam 1 sanad · w. ⁧قال عمرو بن علي وغيره:سنة 20 هـ …⁩
Kaʿb b. Mālik al-Anṣārīكَعْب بْن مَالِك الأَنْصَارِيdalam 1 sanad · w. ⁧في خلافة علي …⁩
Usayd b. Ḥuḍayr al-Ashhalīأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ الْأَشْهَلِيُّdalam 1 sanad · w. ⁧20 هـ أو قبلها ، أو 21 هـ⁩
al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsīالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّdalam 1 sanad · w. ⁧72 هـ ، وقيل 71 هـ⁩
Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyahأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَdalam 1 sanad · w. ⁧59هـ ، أو : 61هـ ، أو : 62هـ⁩

Menyampaikan hadits kepada

al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqīأَبِي نَضْرَةَdalam 578 sanad · w. ⁧في ولاية ابن هبيرة ( 103هـ : 105هـ ) …⁩
ʿAṭiyyahعَطِيَّةَdalam 306 sanad · w. ⁧111 هـ …⁩
ʿAṭāʾ b. Yasār al-Hilālīعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍdalam 261 sanad · w. ⁧94 هـ ، أو 97 هـ ، أو 103 هـ ، أو 104 هـ⁩
Abū al-Haythamأَبِي الْهَيْثَمِdalam 199 sanad · w. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
Dhakwān al-Sammānأَبِي صَالِحٍdalam 192 sanad · w. 101 H
ʿIyāḍ b. ʿAbdillāhعِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِdalam 150 sanad · w. ⁧على رأس 100 هـ⁩
Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmānأَبِي سَلَمَةَdalam 144 sanad · w. ⁧94 هـ ، أو 104 هـ⁩
ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Saʿīd al-Khudrīعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّdalam 143 sanad · w. 112 H
Abū al-Mutawakkilأَبِي الْمُتَوَكِّلِdalam 143 sanad · w. ⁧102 هـ ، أو : 103 هـ ، أو : 108 هـ⁩
Yaḥyá b. ʿUmārah al-Māzinīأَبِيهِdalam 140 sanad · w. 140 H
ʿAṭāʾ b. Yazīd al-Laythīعَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّdalam 108 sanad · w. ⁧105 هـ ، أو 107 هـ⁩
Qazaʿahقَزَعَةَdalam 89 sanad · w. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
Abū al-Ṣiddīq al-Nājīأَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّdalam 88 sanad · w. 108 H
Abū al-Waddākأَبِي الْوَدَّاكِdalam 80 sanad · w. ⁧بين 91 هـ إلى 100 هـ⁩
Abū Hārūnأَبِي هَارُونَdalam 65 sanad · w. 134 H
His fatherأَبِيهِdalam 55 sanad
ʿAbdullāh b. Khabbābعَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابٍdalam 52 sanad · w. ⁧بعد 100هـ⁩
ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūdعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِdalam 52 sanad · w. ⁧قال البخاري : مات قبل علي بن الحسين 94هـ أو 95هـ …⁩
Ibn Abī Nuʿmابْنِ أَبِي نُعْمٍdalam 49 sanad · w. ⁧قبل : 100هـ⁩
Saʿīd b. al-Musayyibسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِdalam 46 sanad · w. ⁧87 هـ …⁩
Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārīجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّdalam 45 sanad · w. ⁧قال الهيثم بن عدي …⁩
Asʿad b. Sahl b. Ḥunayfأَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍdalam 34 sanad · w. 100 H
Abū Muslim al-Agarr al-Madīnīالْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍdalam 33 sanad · w. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
Hilāl b. ʿIyāḍهِلَالِ بْنِ عِيَاضٍdalam 33 sanad
al-Nuʿmān b. Abī ʿAyyāsh al-Zuraqīالنُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍdalam 32 sanad · w. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
ʿAbdullāh b. Abī ʿUtbahعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَdalam 31 sanad · w. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
Abū Saʿīdأَبِيهِdalam 30 sanad · w. ⁧91 هـ : 100 هـ⁩
Abū al-Bakhtarīأَبِي الْبَخْتَرِيِّdalam 27 sanad · w. ⁧81 هـ أو 82 هـ أو 83 هـ⁩
ʿAbdullāh b. Muḥayrīz al-Jumaḥīابْنِ مُحَيْرِيزٍdalam 24 sanad · w. ⁧99 هـ ، أو في ولاية الوليد بن عبد الملك⁩
ʿUqbah b. ʿAbd al-Ghāfirعُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِdalam 23 sanad · w. ⁧82 هـ ، أو : 83 هـ⁩
al-Ḥasan al-Baṣrīالْحَسَنِdalam 22 sanad · w. 110 H
Bishr b. Ḥarbبِشْرِ بْنِ حَرْبٍdalam 21 sanad · w. 124 H
Maʿbad b. Sīrīnمَعْبَدِ بْنِ سِيرِينَdalam 20 sanad · w. ⁧على رأس 100هـ⁩
Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmarنَافِعٍdalam 20 sanad · w. ⁧116هـ …⁩
Zaynab bt. Kaʿbزَيْنَبُ بِنْتُ كَعْبٍdalam 19 sanad
Samʿānأَبِيهِdalam 19 sanad
Abū ʿĪsā al-Uswārīأَبِي عِيسَى الْأُسْوَارِيِّdalam 18 sanad
Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman al-Qurashīحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِdalam 18 sanad · w. ⁧95 هـ ، وقيل 105 هـ وهو غلط⁩
his fatherأَبِيهِdalam 18 sanad · w. ⁧101 هـ : 110 هـ⁩
Al-Walīd b. Qays b. al-Akhramالْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِيَّdalam 18 sanad · w. ⁧على رأس الـ 100هـ ، أو 101 هـ⁩

Hadits dengan perawi ini dalam sanadnya

Shahih Muslim 343aperawi ke-1 dalam sanad
خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ إِلَى قُبَاءٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَنِي سَالِمٍ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى بَابِ عِتْبَانَ فَصَرَخَ بِهِ فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَ…
Shahih Muslim 343bperawi ke-1 dalam sanad
إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ
Shahih Muslim 345perawi ke-1 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَقَالَ لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَلاَ …
Shahih Muslim 383perawi ke-1 dalam sanad
إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ
Shahih Muslim 438aperawi ke-1 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ لَهُمْ تَقَدَّمُوا فَائْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ
Shahih Muslim 438bperawi ke-1 dalam sanad
رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَوْمًا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ
Shahih Muslim 452aperawi ke-1 dalam sanad
كُنَّا نَحْزِرُ قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ قَدْرَ قِرَاءَةِ الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُخْرَيَيْ…
Shahih Muslim 452bperawi ke-1 dalam sanad
كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ قَدْرَ ثَلاَثِينَ آيَةً وَفِي الأُخْرَيَيْنِ قَدْرَ خَمْسَ عَشَرَةَ آيَةً أَوْ قَالَ نِصْفَ ذَلِكَ وَفِي الْعَصْرِ فِي الرَّكْعَتَ…
Shahih Muslim 454aperawi ke-1 dalam sanad
لَقَدْ كَانَتْ صَلاَةُ الظُّهْرِ تُقَامُ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقْضِي حَاجَتَهُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَأْتِي وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِمَّا يُطَوِّلُهَا
Shahih Muslim 454bperawi ke-1 dalam sanad
أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لاَ أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلاَءِ عَنْهُ قُلْتُ أَسْأَلُكَ عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ مَ…
Shahih Muslim 477perawi ke-1 dalam sanad
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَىْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ …
Shahih Muslim 505aperawi ke-1 dalam sanad
إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلْيَدْرَأْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ
Shahih Muslim 505bperawi ke-1 dalam sanad
بَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَبِي سَعِيدٍ يُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَى شَىْءٍ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ شَابٌّ مِنْ بَنِي أَبِي مُعَيْطٍ أَرَادَ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَدَفَعَ فِي نَحْرِهِ فَنَظَر…
Shahih Muslim 519aperawi ke-1 dalam sanad
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ يَسْجُدُ عَلَيْهِ قَالَ وَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ
Shahih Muslim 519bperawi ke-1 dalam sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح قَالَ وَحَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَاد…
Shahih Muslim 548aperawi ke-1 dalam sanad
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَحَكَّهَا بِحَصَاةٍ ثُمَّ نَهَى أَنْ يَبْزُقَ الرَّجُلُ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ أَمَامَهُ وَلَكِنْ يَبْزُقُ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى
Shahih Muslim 548bperawi ke-1 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً
Shahih Muslim 565perawi ke-1 dalam sanad
لَمْ نَعْدُ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ فَوَقَعْنَا أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي تِلْكَ الْبَقْلَةِ الثُّومِ وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلاً شَدِيدًا ثُمَّ رُحْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ …
Shahih Muslim 566perawi ke-1 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ عَلَى زَرَّاعَةِ بَصَلٍ هُوَ وَأَصْحَابُهُ فَنَزَلَ نَاسٌ مِنْهُمْ فَأَكَلُوا مِنْهُ وَلَمْ يَأْكُلْ آخَرُونَ فَرُحْنَا إِلَيْهِ فَدَعَا الَّذِينَ لَمْ يَأْكُلُوا الْبَصَلَ وَأَخَّرَ الآخَرِ…
Shahih Muslim 571aperawi ke-1 dalam sanad
إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى ثَلاَثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيَطْرَحِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى مَا اسْتَيْقَنَ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا …
Shahih Muslim 571bperawi ke-1 dalam sanad
يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ السَّلاَمِ كَمَا قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ
Shahih Muslim 661perawi ke-1 dalam sanad
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدَهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ يَسْجُدُ عَلَيْهِ
Shahih Muslim 672aperawi ke-1 dalam sanad
إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ
Shahih Muslim 672bperawi ke-1 dalam sanad
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ح وَحَدَّثَنِ…
Shahih Muslim 672cperawi ke-1 dalam sanad
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ح وَحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ جَمِيعًا عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ …
Shahih Muslim 754aperawi ke-1 dalam sanad
أَوْتِرُوا قَبْلَ أَنْ تُصْبِحُوا
Shahih Muslim 754bperawi ke-1 dalam sanad
أَنَّهُمْ سَأَلُوا النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْوِتْرِ فَقَالَ أَوْتِرُوا قَبْلَ الصُّبْحِ
Shahih Muslim 796perawi ke-1 dalam sanad
أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ بَيْنَمَا هُوَ لَيْلَةً يَقْرَأُ فِي مِرْبَدِهِ إِذْ جَالَتْ فَرَسُهُ فَقَرَأَ ثُمَّ جَالَتْ أُخْرَى فَقَرَأَ ثُمَّ جَالَتْ أَيْضًا قَالَ أُسَيْدٌ فَخَشِيتُ أَنْ تَطَأَ يَحْيَى فَقُمْتُ إِلَي…
Shahih Muslim 827perawi ke-1 dalam sanad
لاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَةِ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Shahih Muslim 846aperawi ke-1 dalam sanad
الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ

Penilaian dan tanggal berasal dari hdith.com. Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.