Misykatul Mashabih 1154
One who prays a prayer twice - Section 3
وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ: يُصَلِّي أَحَدُنَا فِي مَنْزِلِهِ الصَّلَاةَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ وَتُقَامُ الصَّلَاةُ فَأُصَلِّي مَعَهُمْ فَأَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا من ذَلِك فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ: سَأَلَنَا عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «فَذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ». رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari seorang laki-laki dari Bani Asad bin Khuzaimah, bahwa ia bertanya kepada Abu Ayyub Al-Anshari, ia berkata: "Salah seorang dari kami shalat di rumahnya, kemudian ia mendatangi masjid dan iqamat shalat dikumandangkan, lalu aku shalat bersama mereka, namun aku merasakan sesuatu dalam hatiku tentang hal itu." Abu Ayyub berkata: Kami menanyakan hal itu kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda: «Itu baginya adalah bagian dari pahala jamaah.» Diriwayatkan oleh Malik dan Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:578 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 578dinilai pada abudawud:578 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada abudawud:578 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف أبي داود, hlm. 578dinilai pada abudawud:578 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 578أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ فَقَالَ يُصَلِّي أَحَدُنَا فِي مَنْزِلِهِ الصَّلاَةَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ وَتُقَامُ الصَّلاَةُ فَأُصَلِّي مَعَهُمْ فَأَجِدُ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ سَأَلْنَا ع
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami