MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 740

✧ The command to perform voluntary prayers in the homes

Tampilkan sanad

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ، وَلَا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا، وَلَا تَتَّخِذُوا بَيْتِي عِيدًا، وَصَلُّوا عَلَيَّ وَسَلِّمُوا، فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ وَسَلَامَكُمْ تَبْلُغُنِي أَيْنَمَا كُنْتُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Shalatlah di rumah-rumah kalian, jangan jadikan rumah-rumah itu sebagai kuburan, dan jangan jadikan rumahku sebagai tempat perayaan. Bershalawatlah untukku dan ucapkanlah salam kepadaku, karena shalawat dan salam kalian sampai kepadaku di mana pun kalian berada.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 778Musnad Ahmad 14395Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 7623Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 7624Mushannaf Abdurrazzaq 6779Al-Mathalib al-'Aliyah 1607

Perawi

  1. al-Ḥasan b. ʿAlī sibṭ Rasūl Allāh
    cucu Rasulullah ﷺ dan raihanahnya; ia menyertai beliau dan menghafal darinyaw. ada yang mengatakan: 44, ada yang mengatakan: 48 H, ada yang mengatakan: 49 H, ada yang mengatakan: 50 H, ada yang mengatakan: 51 H, ada yang mengatakan: 56 H, ada yang mengatakan: 58 H, ada yang mengatakan: 59 H
    الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سِبْطُ رَسُولِ اللهِسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه
    سمعت
  2. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥuraqī
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 130 lebih, atau: 132 H, atau: 139 H
    الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق ربما وهم
    حدثنا
  3. ʿAbdullāh b. Nāfiʿ
    lemah (dhaif)w. 154 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍضعيف
    حدثنا
  4. Abū Bakr al-Ḥanafī
    terpercaya (tsiqah)w. 204 H, atau 207 H
    أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّثقة
    أنا
  5. Mūsā b. Muḥammad b. Ḥayyān
    w. 230 lebih
    مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami