MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1607

✧ Visiting the Grave of the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - مِنْ وَلَدِ ذِي الْجَنَاحَيْنِ - حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ - ؓ

أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَجِيءُ إِلَى خَوْخَةٍ كَانَتْ عِنْدَ قَبْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَيَدْخُلُ فِيهَا فَيَدْعُو، فَدَعَاهُ، فَقَالَ: أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي، عَنْ جَدِّي ؓ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: لَا تَتَّخِذُوا قَبْرِي عِيدًا، وَلَا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا، وَصَلُّوا عَلَيَّ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ وَتَسْلِيمَكُمْ يَبْلُغُنِي حَيْثُمَا كُنْتُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwasanya ia melihat seorang laki-laki datang ke sebuah pintu kecil yang berada di dekat kubur Rasulullah ﷺ, lalu masuk melaluinya dan berdoa. Maka ia memanggilnya dan berkata: "Maukah aku ceritakan kepadamu sebuah hadits yang aku dengar dari ayahku, dari kakekku ؓ, dari Rasulullah ﷺ?" Beliau berkata: "Janganlah kalian jadikan kuburku sebagai tempat perayaan, dan janganlah kalian jadikan rumah-rumah kalian sebagai kuburan, dan bershalawatlah kepadaku, karena shalawat dan salam kalian sampai kepadaku di mana pun kalian berada."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 778Musnad Ahmad 14395Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 6511Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 7623Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 7624Mushannaf Abdurrazzaq 6779

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. al-Ḥusayn b. ʿAlī
    cucu Rasulullah ﷺ dan buah hatinya (raihanah), menghafal darinyaw. 61 H, ada yang mengatakan: terbunuh pada hari terakhir tahun 60 H, ada pula pendapat lain
    الحسين بن عليسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنه
    صريح في السماع
  3. ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīn
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, faqih, utama, masyhurw. 72 H, atau 74 H, atau 92 H, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H
    عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور
    عن
  4. ʿUmar b. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. ʿAlī b. Abī Ṭālib al-Aṣghar
    jujur (shaduq), utamaw. 120 H
    أَبِيهِصدوق فاضل
    عن
  5. ʿAlī b. ʿUmar b. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. ʿAlī b. Abī Ṭālib
    tertutup keadaannya (mastur)
    عَلِيُّ بْنُ عُمَرَمستور
    حدثني
  6. Jaʿfar b. Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Jaʿfar b. Abī Ṭālib
    جَعْفَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
    حدثنا
  7. Zayd b. al-Ḥubāb
    dan ia jujur (shaduq), keliru dalam hadits ats-Tsauriw. 203 H, ada yang mengatakan: 204 H
    زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوري
    حدثنا
  8. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 H
    ابْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami