Al-Mathalib al-'Aliyah 5097

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika terjadi Perang Uhud, wajah Rasulullah ﷺ terluka dan gigi seri beliau patah. Ali ؓ datang menghampiri beliau, lalu membungkuk di atas beliau sambil menangis. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Ambilkan aku air." Maka ia membawakan air dalam wadah dari batu Mihras. Ketika ia mendekatkannya kepada beliau, beliau tidak menyukainya (merasa jijik), lalu beliau mulai membasuh darah dari wajah beliau sambil bersabda: "Murka Allah sangat keras terhadap kaum yang melukai wajah Nabi-Nya." Kemudian beliau bersabda: "Lihatlah apa yang diperbuat Sa'd bin Ar-Rabi'. Sungguh, aku melihat dua belas tombak menancap padanya." Utusan Rasulullah ﷺ datang kepadanya dan berkata: "Rasulullah ﷺ mengutusku untuk melihat apa yang engkau perbuat." Sa'd ؓ berkata: "Sampaikan salamku kepada Rasulullah ﷺ dan beritahukan kepada beliau bahwa aku berada di saat-saat terakhir (napas terakhir). Dan sampaikan salam kepada kaummu, dan katakan kepada mereka: Jika Rasulullah ﷺ binasa sedangkan di antara kalian masih ada seorang yang kelopak matanya berkedip, maka kalian tidak memiliki alasan di hadapan Allah Ta'ala." Kemudian beliau bersabda: "Siapa yang akan mengambil pedang ini dengan haknya?" Hadits ini diriwayatkan oleh Az-Zubair tentang dirinya sendiri. Ia berkata: Aku berkata: "Wahai Rasulullah, aku." Namun beliau berpaling dariku sekali. Aku berkata: "Beliau tidak berpaling dariku kecuali karena suatu keburukan yang ada padaku." Kemudian beliau bersabda: "Siapa yang akan mengambil pedang ini dengan haknya?" Aku berkata: "Aku." Namun beliau berpaling dariku dua atau tiga kali. Lalu Abu Dujanah ؓ berkata: "Aku yang akan mengambilnya dan memukul dengannya hingga bengkok," atau perkataan semisal itu. Maka beliau memberikan pedang itu kepadanya. Az-Zubair berkata: Aku mengikutinya untuk melihat apa yang akan ia lakukan. Ia tidak mendatangi seorang musyrik pun kecuali membunuhnya. Ia mendatangi seorang laki-laki yang berada di belakang dalam peperangan lalu membunuhnya. Kemudian ia mendatangi seorang perempuan yang sedang bersenandung: "Jika kalian maju, kami akan merangkul dan menghamparkan bantal; atau jika kalian mundur, kami akan berpisah dengan perpisahan yang tidak disukai." Ia mengangkat pedang di atas perempuan itu, kemudian menahan tangannya darinya. Aku berkata: "Wahai Abu Dujanah, engkau melakukan ini dan itu, hingga engkau mendatangi perempuan itu, mengangkat pedang di atasnya, lalu menahan tanganmu darinya?" Ia berkata: "Aku memuliakan pedang Rasulullah ﷺ dari (menggunakannya untuk) perempuan itu."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.