Al-Mathalib al-'Aliyah 4909
✧ Sawdah
Tampilkan sanad
قَالَ إِسْحَاقُ: أَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَرْسَلَ إِلَى سَوْدَةَ بِطَلَاقِهَا، فَقَالَتْ: أَمِنْ بَيْنِ نِسَائِهِ طَلَّقَنِي ؟ فَجَلَسَتْ عَلَى طَرِيقِهِ مِنْ بَيْتِ عَائِشَةَ، فَمَرَّ عَلَيْهَا، فَقَالَتْ: أَنْشُدُكَ بِالَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ، وَاصْطَفَاكَ عَلَى الْخَلْقِ، أَطَلَّقْتَنِي مِنْ مَوْجِدَةٍ وَجَدْتَهَا عَلَيَّ ؟ وَأَنْشُدُكَ بِالَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ، وَاصْطَفَاكَ عَلَى الْخَلْقِ، لَمَا رَاجَعْتَنِي، فَوَاللهِ لَقَدْ كَبِرْتُ، وَمَا بِي حَاجَةٌ إِلَى الرِّجَلِ، وَلَكِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُبْعَثَ وَأَنَا مِنْ نِسَائِكَ، فَرَاجَعَهَا، فَقَالَتْ: فَإِنِّي أَهَبُ يَوْمِي وَلَيْلَتِي بِقُرَّةِ عَيْنِ رَسُولِ اللهِ عَائِشَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ mengirim utusan kepada Saudah untuk menyampaikan talaknya. Ia berkata: "Apakah dari antara istri-istrinya, ia menceraikanku?" Lalu ia duduk di jalan beliau dari rumah 'Aisyah. Ketika beliau lewat, ia berkata: "Aku memohon kepadamu demi Dzat yang menurunkan Kitab kepadamu dan memilihmu atas seluruh makhluk, apakah engkau menceraikanku karena kemarahan yang engkau rasakan terhadapku? Dan aku memohon kepadamu demi Dzat yang menurunkan Kitab kepadamu dan memilihmu atas seluruh makhluk, rujuklah aku. Demi Allah, aku telah tua dan aku tidak lagi membutuhkan laki-laki, tetapi aku ingin dibangkitkan sebagai salah satu istrimu." Maka beliau merujuknya. Ia berkata: "Aku hibahkan hari dan malamku untuk penyejuk mata Rasulullah, 'Aisyah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Kathīr
هذا غريب مرسل
dalam المطالب العالية, hlm. 4909 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
سند رجاله ثقات من رواية القاسم ابن أبي بزة مرسلا
dalam المطالب العالية, hlm. 4909 - Mubarakpūri
مرسل
dalam المطالب العالية, hlm. 4909
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 24395Al-Mu'jam al-Ausath 5260As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13565As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 14852Musnad Abu Ya'la 4621
Perawi
- terpercaya (tsiqah)w. 124 H, ada yang mengatakan 114 H, atau 115 H atau 125 Hالقَاسِم بن أَبِي بَزَّةثقةحدثني
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ia dituduh berpaham Qadariyahw. 151 H, atau 152 H, atau 153 H, atau 154 Hأَبِيثقة ثبت ، وقد رمي بالقدرحدثني
- jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 200 Hمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍصدوق ربما وهمأنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami