Al-Mathalib al-'Aliyah 4662
✧ The Merits of Uthman, ᴿᴬ
Tampilkan sanad
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ:
ذَكَرَ رَجُلَانِ عُثْمَانَ ؓ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: قُتِلَ شَهِيدًا، فَتَعَلَّقَهُ الْآخَرُ، فَأَتَى بِهِ عَلِيًّا ؓ فَقَالَ: هَذَا يَزْعُمُ أَنَّ عُثْمَانَ ؓ قُتِلَ شَهِيدًا ؟! فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ ؓ: أَقُلْتَ ذَلِكَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَعِنْدَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَأَنْتَ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَأَعْطَانِي، وَسَأَلْتُ أَبَا بَكْرٍ ؓ فَأَعْطَانِي، وَسَأَلْتُ عُمَرَ ؓ فَأَعْطَانِي، وَسَأَلْتُ عُثْمَانَ ؓ فَأَعْطَانِي، وَسَأَلْتُكَ فَمَنَعْتَنِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ أَنْ يُبَارِكَ لِي، فَقَالَ ﷺ: وَمَا لَكَ أَلَّا يُبَارِكَ لَكَ وَقَدْ أَعْطَاكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ ؟ " ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. قَالَ ؓ: دَعُوهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dua orang laki-laki menyebut Utsman radhiyallahu 'anhu. Salah seorang dari keduanya berkata: Ia terbunuh sebagai syahid. Yang lain menggenggamnya lalu membawanya kepada Ali radhiyallahu 'anhu seraya berkata: Orang ini mengaku bahwa Utsman radhiyallahu 'anhu terbunuh sebagai syahid?! Ali radhiyallahu 'anhu berkata kepadanya: Apakah engkau mengatakan itu? Ia menjawab: Ya. Tidakkah engkau ingat hari ketika aku datang kepada Nabi ﷺ dan di sisi beliau ada Abu Bakar, Umar, Utsman, dan engkau? Aku meminta kepada Nabi ﷺ lalu beliau memberiku; aku meminta kepada Abu Bakar radhiyallahu 'anhu lalu ia memberiku; aku meminta kepada Umar radhiyallahu 'anhu lalu ia memberiku; aku meminta kepada Utsman radhiyallahu 'anhu lalu ia memberiku; dan aku meminta kepadamu lalu engkau menolakku. Aku berkata: Wahai Rasulullah, doakanlah kepada Allah agar memberkahiku. Maka beliau ﷺ bersabda: "Apa yang menghalangimu untuk mendapat berkah, padahal seorang nabi, seorang shiddiq, dan dua orang syahid telah memberimu?" Tiga kali. Ali radhiyallahu 'anhu berkata: Biarkanlah dia.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 1638As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8170Al-Mustadrak al-Hakim 5898
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةفي حكم العنعنة
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 Hابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- Terpercaya (tsiqah), termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat Ibnu Sirin, riwayatnya dari al-Hasan dan Atha' diperbincangkan, karena dikatakan ia meriwayatkan secara mursal dari keduanyaw. 146 H, atau 147 H, atau 148 Hهِشَامٍثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماعن
- terpercaya (tsiqah), ia berubah tiga tahun sebelum wafatnyaw. 194 H atau 195 H atau 184 Hعَبْدُ الْوَهَّابِثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنينحدثنا
- jujur (shaduq), ia menyusun al-Musnad, ia senantiasa menyertai Ibnu 'Uyainah, namun Abu Hatim berkata: ada kelalaian padanyaw. 243 H, ada yang mengatakan: 244 Hابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami