MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3975

✧ The Virtue of Fear of Allah the Exalted and Weeping from His Fear

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرُّومِيُّ، حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ هَارُونَ بْنِ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ؓ قَالَ:

كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَهَاجَتِ الرِّيحُ فَوَقَعَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ وَرَقٍ نَخِرٍ، وَبَقِيَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ وَرَقٍ أَخْضَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « مَا مَثَلُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ؟ » قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ ﷺ: « مَثَلُهَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ إِذَا اقْشَعَرَّ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ تَعَالَى وَقَعَتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ وَبَقِيَتْ لَهُ حَسَنَاتُهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami duduk bersama Rasulullah ﷺ di bawah sebuah pohon, lalu angin berhembus sehingga daun-daun yang sudah kering di pohon itu berguguran, sedangkan daun yang masih hijau tetap tinggal. Rasulullah ﷺ bersabda: "Apakah perumpamaan pohon ini?" Mereka menjawab: "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau ﷺ bersabda: "Perumpamaannya seperti orang mukmin: apabila ia bergetar karena takut kepada Allah Ta'ala, dosa-dosanya berguguran darinya dan kebaikan-kebaikannya tetap tinggal baginya"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Abu Ya'la 6710

Perawi

  1. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib ʿamm Rasūl Allāh
    sahabatw. 32 H, atau: 33 H, atau: 34 H
    العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب عَمّ رَسُول اللهصحابي
    عن
  2. Hārūn b. Abī al-Jawzāʾ
    هارون بن أبي الجوزاء
    عن
  3. Jābir b. Yazīd b. Rifāʿah
    jujur (shaduq)w. sekitar 170 H
    جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَصدوق
    حدثني
  4. Muḥammad b. ʿUmar b. ʿAbdullāh al-Rūmī
    lunak haditsnya (layyin al-hadits)
    مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرُّومِيُّلين الحديث
    حدثنا
  5. Mūsā b. Muḥammad b. Ḥayyān
    w. 230 lebih
    مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami