MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3781

✧ The way of life of the predecessors

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ؓ قَالَتْ:

نَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى فِرَاشٍ حَشْوُهُ لِيفٌ وَوِسَادَةٍ حَشْوُهَا لِيفٌ، فَقَامَ ﷺ فَأَثَّرَ بِجِلْدِهِ، فَبَكَيْتُ فَقَالَ ﷺ: « يَا أُمَّ سَلَمَةَ، مَا يُبْكِيكِ ؟ » فَقُلْتُ: مَا أَرَى مِنْ أَثَرِ هَذَا، فَقَالَ ﷺ: « لَا تَبْكِي، فَوَاللهِ لَوْ أَرَدْتُ أَنْ تَسِيرَ مَعِي الْجِبَالُ لَسَارَتْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ tidur di atas kasur yang diisi serat kurma dan bantal yang diisi serat kurma. Beliau ﷺ bangun, lalu kulit beliau berbekas, maka aku menangis. Beliau ﷺ bersabda: “Wahai Ummu Salamah, apa yang membuatmu menangis?” Aku berkata: “Aku melihat bekas dari ini.” Beliau ﷺ bersabda: “Jangan menangis, demi Allah, seandainya aku ingin gunung-gunung berjalan bersamaku, niscaya gunung-gunung itu akan berjalan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 5191Jami at-Tirmidzi 2469Shahih Ibnu Hibban 4187Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 1717As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1340As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 398

Perawi

  1. Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah
    Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 H
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith b. Nawfal
    Ibnu 'Abdil Barr berkata: para ulama sepakat atas ketsiqahannyaw. 62 H, atau 79 H, atau 83 H, atau 84 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِقال ابن عبد البر : أجمعوا على ثقته
    عن
  3. ʿAmr b. Murrah
    Terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, tidak melakukan tadlis, dituduh berpaham Irja'w. 118 H, ada yang mengatakan: sebelumnya
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  4. Abū Maryam ʿAbd al-Ghaffār b. al-Qāsim
    w. hidup hingga mendekati 160 H
    عَبْدُ الْغَفَّارِ
    حدثنا
  5. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abān
    ditinggalkan (matruk)w. 207 H
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَمتروك
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الحارث بن محمد بن أبي أسامة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami