Al-Mathalib al-'Aliyah 2871
✧ Etiquettes of Eating
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، ثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّ، ثَنَا فَائِدٌ مَوْلَى عَبَادِلَ، حَدَّثَنِي مَوْلَايَ عُبَيْدُ اللهِ - هُوَ ابْنُ أَبِي رَافِعٍ - عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ رَافِعٍ ؓ قَالَتْ:
عَمِلْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ خَزِيرَةً، فَجَاءَ وَمَعَهُ رَجُلَانِ فَقَرَّبَتْهَا إِلَيْهِمَا فَمَرَّ أَعْرَابِيٌّ فَدَعَاهُ [رَسُولُ اللهِ ﷺ ] إِلَى الطَّعَامِ فَأَخَذَهَا بِلُقْمَةٍ، فَقَالَ ﷺ: " [ ضَعْهَا] وَاذْكُرِ اسْمَ [اللهِ تَعَالَى] وَكُلْ، قَالَ: فَأَكَلَ وَشَبِعَ وَفَضَلَ مِنْهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku membuatkan khazirah (sejenis bubur kental) untuk Rasulullah ﷺ, lalu beliau datang bersama dua orang laki-laki, maka aku menyajikannya kepada mereka. Seorang Arab Badui lewat, lalu Rasulullah ﷺ mengajaknya makan, dan ia mengambilnya dengan sekali suapan. Beliau ﷺ bersabda: '[Letakkanlah] dan sebutlah nama [Allah Ta'ala] lalu makanlah.' Ia berkata: Maka ia makan hingga kenyang dan masih tersisa darinya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatسَلْمَى مَوْلَاةُ رَسُولِ اللهِصحابيعن
- lunak haditsnya (layyin al-hadits)عُبَيْدُ اللهِ - هُوَ ابْنُ أَبِي رَافِعٍلين الحديثحدثني
- jujur (shaduq)w. 160 Hفَائِدٌ مَوْلَى عَبَادِلَصدوقحدثنا
- dan ia jujur (shaduq), keliru dalam hadits ats-Tsauriw. 203 H, ada yang mengatakan: 204 Hأَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 231 H, atau 232 Hإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَثقة حافظحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami