MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2872

✧ Etiquettes of Eating

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - هُوَ الْمُقَدَّمِيُّ - ثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا فَائِدٌ مَوْلَى عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ جَدَّتِهِ [ سَلْمَى] مَوْلَاةِ النَّبِيِّ ﷺ ؓ، [أَنَّهَا] أَخْبَرَتْهُ

أَنَّهَا صَنَعَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ خَزِيرَةً، فَقَرَّبَتْهَا إِلَيْهِ فَأَكَلَهَا وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَبَقِيَ مِنْهَا فَضْلَةٌ، فَمَرَّ بِالنَّبِيِّ ﷺ أَعْرَابِيٌّ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ ﷺ، فَأَخَذَهَا الْأَعْرَابِيُّ بِيَدِهِ كُلَّهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لَهُ: ضَعْهَا. فَوَضَعَهَا، فَقَالَ لَهُ: قُلْ: بِاسْمِ اللهِ، وَخُذْ مِنْ أَدْنَاهَا، قَالَتْ: فَشَبِعَ مِنْهَا وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Bahwa ia membuatkan khazirah untuk Rasulullah ﷺ, lalu menyajikannya kepada beliau. Beliau memakannya bersama sebagian sahabatnya, dan masih tersisa sedikit. Seorang Arab Badui lewat di hadapan Nabi ﷺ, lalu Nabi ﷺ mengajaknya. Orang Badui itu mengambil seluruhnya dengan tangannya, maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya: 'Letakkanlah.' Ia pun meletakkannya. Lalu beliau bersabda kepadanya: 'Katakanlah: Bismillah, dan ambillah dari bagian yang paling dekat denganmu.' Ia berkata: Maka ia makan hingga kenyang dan masih tersisa sedikit."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mathalib al-'Aliyah 2871

Perawi

  1. Salmá mawlāt Rasūl Allāh
    sahabat
    سَلْمَى مَوْلَاةُ رَسُولِ اللهِصحابي
    أخبرت
  2. ʿUbaydullāh b. ʿAlī b. Abī Rāfiʿ
    lunak haditsnya (layyin al-hadits)
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّلين الحديث
    حدثني
  3. Fāʾid, the freedman of ʿUbaydullāh b. ʿAlī b. Abī Rāfiʿ
    jujur (shaduq)w. 160 H
    فَائِدٌ مَوْلَى عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍصدوق
    حدثنا
  4. Fuḍayl b. Sulaymān
    Jujur (shaduq), memiliki banyak kesalahanw. 186 H, atau 180 H, atau 183, atau 185 H
    الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق له خطأ كثير
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Abī Bakr
    terpercaya (tsiqah)w. 234 H
    مُحَمَّدٌ - هُوَ الْمُقَدَّمِيُّثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami