MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2510

✧ Disapproval of leadership for one not capable of it

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ

اسْتَعْمَلَ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ لِيُسَلِّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: إِيَّاكَ يَا سَعْدُ أَنْ تَجِيءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَحْمِلُ عَلَى عُنُقِكَ بَعِيرًا لَهُ رُغَاءٌ. فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنْ فَعَلْتُ فَإِنَّ ذَلِكَ لَكَائِنٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: قَدْ عَلِمْتَ يَا نَبِيَّ اللهِ أَنِّي أُسْأَلُ فَأُعْطِي فَأَعْفِنِي، فَأَعْفَاهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia (Umar) mengangkat Sa'd bin 'Ubadah, lalu ia datang kepada Nabi ﷺ untuk mengucapkan salam kepadanya. Nabi ﷺ bersabda kepadanya: Hati-hatilah wahai Sa'd, jangan sampai engkau datang pada Hari Kiamat dengan memikul di atas lehermu seekor unta yang bersuara keras. Ia berkata: Wahai Rasulullah, jika aku melakukan itu, apakah hal itu pasti terjadi? Beliau bersabda: Ya. Ia berkata: Engkau tahu, wahai Nabi Allah, bahwa aku dimintai lalu aku memberi, maka maafkanlah aku. Maka beliau pun memaafkannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Ibnu Hibban 3270Shahih Ibnu Khuzaimah 2506As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7757Musnad al-Bazzar 5861Al-Mustadrak al-Hakim 1451

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih yang masyhurw. 116 H, atau 117 H, atau 118 H, atau 119 H, atau 120 H
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 144 H atau 145 H atau 146 H atau 147 H
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍثقة ثبت
    عن
  4. Ismāʿīl b. Zakariyyā
    jujur (shaduq), sedikit keliruw. 173 H, atau 174 H
    إِسْمَاعِيلَصدوق ، يخطئ قليلا
    عن
  5. Muḥammad b. Ḥumayd
    Hafiz, lemah (dhaif), Ibnu Ma'in berpandangan baik tentangnyaw. 248 H
    مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍحافظ ضعيف ، وكان ابن معين حسن الرأي فيه
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ṣamad
    jujur (shaduq)w. 255 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِصدوق
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami