Al-Mathalib al-'Aliyah 2505

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia (Umar) hendak mengangkat seorang laki-laki dari sahabat Rasulullah ﷺ, tetapi laki-laki itu tidak menyukai hal tersebut. Umar radhiyallahu 'anhu marah dan berkata: Sesungguhnya urusan yang sedang kita jalani ini pasti membutuhkan para pembantu untuk menanganinya. Ketika laki-laki itu melihat hal tersebut, ia mengizinkannya dan berkata: Aku akan pulang menemui keluargaku untuk berpesan kepada mereka, kemudian aku akan kembali. Umar berkata: Ya. Maka laki-laki itu keluar dari sisinya, lalu pamannya menemuinya dan berkata: Aku memerintahkanmu agar jangan melakukannya. Ia berkata: Lalu bagaimana dengan perintahnya? Pamannya berkata: Engkau pergi dan aku pergi bersamamu; sesungguhnya jika ia melihatmu, ia akan berkata kepadamu: Bukankah engkau sudah pergi? Maka katakanlah: Wahai Amirul Mukminin, aku memohon izin darimu. Maka ia melakukan hal itu, lalu Umar berkata: Siapa yang melarangmu? Ia menjawab: Fulan, yakni pamannya. Umar berkata: Sesungguhnya aku telah mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, dan beliau hendak mengangkat seseorang untuk suatu urusan dari urusan kaum Muslimin, lalu laki-laki itu berkata: Wahai Rasulullah, aku memohon izin darimu. Rasulullah ﷺ bersabda: Aku memilihkan untukmu agar engkau duduk saja, karena tidaklah seorang laki-laki diangkat memimpin sepuluh orang kecuali ia akan datang kepada Allah Ta'ala pada Hari Kiamat dalam keadaan terbelenggu, hingga amalnya sendirilah yang membebaskannya. Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu sedang bersandar, lalu ia duduk tegak dan mulai berseru: Amal apa yang membebaskannya? Ia mengulang seruan itu beberapa kali.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.