MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1955

✧ Encouragement of Marriage

Tampilkan sanad

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ:

إِنَّ عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ عَرَضَ عَلَى ابْنِهِ التَّزْوِيجَ فَأَبَى، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِعُثْمَانَ ؓ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ ؓ: « أَلَيْسَ قَدْ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ ﷺ، وَقَدْ تَزَوَّجَ أَبُو بَكْرٍ ؓ، وَتَزَوَّجَ عُمَرُ ؓ، وَعِنْدَنَا مِنْهُنَّ مَا عِنْدَنَا ؟ ». فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَنْ لَهُ عَمَلٌ مِثْلُ عَمَلِ النَّبِيِّ ﷺ، وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ؓ، وَمِثْلُ عَمَلِكَ ؟ فَلَمَّا قَالَ: مِثْلُ عَمَلِكَ - قَالَ: « كُفَّ ; إِنْ شِئْتَ فَتَزَوَّجْ، وَإِنْ شِئْتَ فَلَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya Utbah bin Farqad menawarkan pernikahan kepada anaknya, namun ia menolak. Hal itu disampaikan kepada Utsman radhiyallahu 'anhu, lalu Utsman radhiyallahu 'anhu berkata kepadanya: « Bukankah Nabi ﷺ telah menikah, Abu Bakar radhiyallahu 'anhu telah menikah, dan Umar radhiyallahu 'anhu telah menikah, dan kami memiliki dari mereka apa yang kami miliki? ». Ia berkata: Wahai Amirul Mukminin, siapakah yang memiliki amal seperti amal Nabi ﷺ, Abu Bakar, dan Umar radhiyallahu 'anhum, atau seperti amalmu? Ketika ia mengatakan: seperti amalmu, Utsman berkata: « Cukup! Jika engkau mau, menikahlah; dan jika engkau mau, janganlah »

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    salah satu as-sabiqun al-awwalun, salah satu dari empat khalifah, dan salah satu dari sepuluh sahabat yang dijamin surgaw. 35 H
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    فقال
  2. Muḥammad b. Sīrīn
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 H
    ابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Manṣūr b. Zādhān
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 127 H, atau 128 H, atau 129 H, atau 130 H, atau 131 H
    مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَثقة ثبت عابد
    عن
  4. Hushaym b. Bashīr
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), banyak melakukan tadlis dan irsal khafiw. 181 H, atau 183 H
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    أنا
  5. Yaḥyā b. Yaḥyā
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), imam.w. 226 H, atau: 224 H, atau: 225 H; kedua pendapat terakhir keliru.
    يَحْيَى بْنُ يَحْيَىثقة ثبت إمام .
    أخبرنا
  6. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami